Mallory Knox — Death Rattle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mallory Knox adlı sanatçının "Death Rattle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Headlights in your eyes
Oh darling there are angels by your side
When you’ve lived a life in a building stood on lies
The truth will tear it down
You’re choking in your sleep
From all those promises you couldn’t keep
And this could be the match that could burn you to the ground
Deaths rattling your dreams
Your nights spent shouting at the stars and moon
You never could sleep tight with them watching over you
You never were a lonely lover holding on to me
And now you’re all alone
Yeah you can’t stray from what you are
You’re the closest thing to hell I’ve seen so far
Yeah you can’t stray from what you are
You’re the closest thing to hell I’ve seen so far
Asleep by the riverbank your heart swells
Your lungs are alive but you’re living in hell
Dreaming only ever gave you an excuse to care for what you didn’t need
Oh well I never cared if you were there
But I loved you more than I could say
But I was scared of the repercussions I would face if you had left
But I guess it doesn’t matter now, it doesn’t matter now
Your nights spent shouting at the stars and moon
I never could sleep tight with them watching over you
Oh but you never were a lonely lover holding on to me
And now you’re all alone
Yeah you can’t stray from what you are
You’re the closest thing to hell I’ve seen so far
Yeah you can’t stray from what you are
You’re the closest thing to hell I’ve seen so far
Yeah you can’t stray from what you are
You’re the closest thing to hell I’ve seen so far
Yeah you can’t stray from what you are
You’re the closest thing to hell I’ve seen so far
Yeah you can’t stray from what you are
You’re the closest thing to hell I’ve seen so far
Yeah you can’t stray from what you are
You’re the closest thing to hell I’ve seen so far
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerindeki farlar
Sevgilim, yanında melekler var.
Bir binada bir hayat yaşadığında yalanlar üzerinde durdu
Gerçek onu yıkacak
Uykunda boğuluyorsun.
Tutamayacağın sözlerden.
Ve bu seni yakabilecek bir kibrit olabilir.
Ölümler hayallerini sarsıyor
Gecelerin yıldızlara ve Aya bağırarak geçti
Onlar seni izlerken asla iyi uyuyamazsın.
Bana sarılan yalnız bir sevgili olmadın.
Ve şimdi yapayalnızsın
Evet, olduğun şeyden kaçamazsın.
Şimdiye kadar gördüğüm cehenneme en yakın şeysin.
Evet, olduğun şeyden kaçamazsın.
Şimdiye kadar gördüğüm cehenneme en yakın şeysin.
Nehir kıyısında uyurken kalbin şişer
Ciğerlerin yaşıyor ama cehennemde yaşıyorsun.
Sadece hayal etmek sana ihtiyacın olmayan şeylere bakmak için bir bahane verdi
Orada olman hiç umurumda değildi.
Ama seni söyleyebileceğimden daha çok sevdim.
Ama sen gitseydin karşılaşacağım tepkilerden korkuyordum.
Ama sanırım şimdi önemli değil, şimdi önemli değil
Gecelerin yıldızlara ve Aya bağırarak geçti
Seni gözetlerken asla iyi uyuyamadım.
Oh, ama sen asla yalnız bir sevgili olmadın, bana tutundun
Ve şimdi yapayalnızsın
Evet, olduğun şeyden kaçamazsın.
Şimdiye kadar gördüğüm cehenneme en yakın şeysin.
Evet, olduğun şeyden kaçamazsın.
Şimdiye kadar gördüğüm cehenneme en yakın şeysin.
Evet, olduğun şeyden kaçamazsın.
Şimdiye kadar gördüğüm cehenneme en yakın şeysin.
Evet, olduğun şeyden kaçamazsın.
Şimdiye kadar gördüğüm cehenneme en yakın şeysin.
Evet, olduğun şeyden kaçamazsın.
Şimdiye kadar gördüğüm cehenneme en yakın şeysin.
Evet, olduğun şeyden kaçamazsın.
Şimdiye kadar gördüğüm cehenneme en yakın şeysin.