Mallu Magalhães — Cena şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mallu Magalhães adlı sanatçının "Cena" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Vou fazer cena amor
Pra ver
Se vale a pena a dor
Só pr’eu ser tema desse teu compor
Não sou assim amor
Foi só
Uma maré ruim
Perdoa o drama
E não desiste de mim
Você quando chamou, eu não pude ir
Eu tive muito medo na hora
E hoje eu sou culpada
E eu, que fico à flor da pele
Sem querer
Eu tenho um coração vulcânico
E sempre acabo errada
Não, não diga que eu lhe trato mal
Eu tento tanto te fazer feliz
Mas acontece qu’eu sou desastrada
Não, eu nunca quis te machucar
Prometo pra você deixar de cena
Acho que eu só quero ser amada
Vou fazer cena amor
Pra ver
Se vale a pena a dor
Só pr’eu ser tema desse teu compor
Şarkı sözü çevirisi
Sahneyi seveceğim
Görmek
Bu acıya değer mi
Sadece PR'É ben senin bu kompozisyonun konusu olmak
Yani aşık değilim
Sadece
Kötü bir gelgit
Bu dramayı affet
Ve benden vazgeçme
Aradığında gidemedim.
Anda çok korktum
Ve bugün suçluyum
Ve ben, cildin çiçeğinde kalıyorum
Yanlışlıkla
Volkanik bir kalbim var.
Ve her zaman yanılıyorum
Hayır, sana kötü davrandığımı söyleme.
Seni mutlu etmek için çok uğraşıyorum.
Ama görünüşe göre beceriksizim.
Hayır, seni incitmek istemedim.
Söz veriyorum sahneyi terk edeceksin.
Sanırım sadece sevilmek istiyorum.
Sahneyi seveceğim
Görmek
Bu acıya değer mi
Sadece PR'É ben senin bu kompozisyonun konusu olmak