Malu — Ahora Tu şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Malu adlı sanatçının "Ahora Tu" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Antes de ti, no,
Yo no creía en Romeos, Julietas, muriendo de amor.
Esos dramas no me robaban la calma,
Pero la historia cambió,
Pero esta historia me cambió…
Dicen que se sabe si un amor es verdadero,
Cuando duele tanto como dientes en el alma.
Dicen que lo nuestro es tan solo pasajero,
Pero qué sabe la gente lo que siento cuando callan.
Y ahora tú,
Llegaste a mí, amor,
Y sin mas cuentos apuntas directo en medio del alma.
Ahora tú,
Llegaste a mí, oh, no,
Sin previo aviso, sin un permiso, como si nada.
Ahora tú…
Dicen que se sabe si un amor es verdadero,
Cuando duele tanto como dientes en el alma.
Dicen que lo nuestro que es tan solo pasajero,
Pero qué sabe la gente lo que siento cuando callan.
Ahora tú,
Llegaste a mí, amor,
Y sin mas cuentos apuntas directo en medio del alma.
Ahora tú,
Llegaste a mí, oh, no,
Sin previo aviso, sin un permiso, como si nada.
Ahora tú,
Llegaste a mí…
Y ahora tú,
Llegaste a mí, amor,
Y sin mas cuentos apuntas directo en medio del alma.
Ahora tú,
Llegaste a mí, oh, no,
Sin previo aviso, sin un permiso, como si nada.
Dicen que se sabe si un amor es verdadero,
Cuando duele tanto como dientes en el alma
Şarkı sözü çevirisi
Senden önce, hayır,
Romeos'a inanmadım Juliet, aşktan ölmeye.
O dramalar sakinliğimi çalmadı.,
Ama tarih değişti,
Ama bu hikaye beni değiştirdi…
Eğer bir aşk doğru derler ,
Ruhtaki dişler kadar acı çektiğinde.
Sadece geçtiğimizi söylüyorlar.,
Ama insanlar susarken ne hissettiğimi biliyor.
Ve şimdi sen,
Bana ulaştın, aşkım.,
Ve daha fazla hikaye yok, ruhun tam ortasına nişan alıyorsun.
Şimdi sen,
Bana ulaştın, oh, hayır,
Haber vermeden, izin almadan, hiçbir şey yokmuş gibi.
Şimdi sen…
Eğer bir aşk doğru derler ,
Ruhtaki dişler kadar acı çektiğinde.
Bizim şeyimizin sadece bir yolcu olduğunu söylüyorlar,
Ama insanlar susarken ne hissettiğimi biliyor.
Şimdi sen,
Bana ulaştın, aşkım.,
Ve daha fazla hikaye yok, ruhun tam ortasına nişan alıyorsun.
Şimdi sen,
Bana ulaştın, oh, hayır,
Haber vermeden, izin almadan, hiçbir şey yokmuş gibi.
Şimdi sen,
Bana lazım …
Ve şimdi sen,
Bana ulaştın, aşkım.,
Ve daha fazla hikaye yok, ruhun tam ortasına nişan alıyorsun.
Şimdi sen,
Bana ulaştın, oh, hayır,
Haber vermeden, izin almadan, hiçbir şey yokmuş gibi.
Eğer bir aşk doğru derler ,
Ruhtaki dişler kadar acı çektiğinde