Malu — Amor De Hielo Y Sal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Malu adlı sanatçının "Amor De Hielo Y Sal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Aliados inhibidos o cómplices amantes escondidos,
amamos lo que somos, amamos nuestra piel y eso es todo.
Yo fría como el hielo, tu corazón de hierro y a empezar,
nos hundimos en palabras de caricias empapadas de pasión.
Desnudos en la cama y no mueren las ganas oh no.
Extrañas confusiones dominan mis emociones te vuelvo a amar
ESTRIBILLO:
Me amas vida mía y después te vas
dibujas en mi alma tanta soledad
la noche nos envuelve cuando me vuelves a amar
lo nuestro es un dilema y no quiero escapar.
Amor de hielo y sal
amor que viene y va oscura realidad
te amo sin pensar.
Amor de hielo y sal
amor que viene y va oscura realidad
te amo sin pensar
La vida es testigo de este amor interesado que vivimos,
locura y fantasía
un cóctel de placer que nos domina.
El aroma de tu cuerpo se adentra en mis adentros
Te vuelvo a amar.
ESTRIBILLO:
Me amas vida mía y después te vas
dibujas en mi alma tanta soledad
la noche nos envuelve cuando me vuelve a amar
lo nuestro es un dilema y no quiero escapar.
Amor de hielo y sal
amor que viene y va oscura realidad
te amo sin pensar.
Amor de hielo y sal
amor que viene y va oscura realidad
te amo sin pensar…
Amor de hielo y sal
amor que viene y va oscura realidad
te amo sin pensar.
Amor de hielo y sal
amor que viene y va oscura realidad
te amo sin pensar…
(Gracias a La Beita por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Engellenen müttefikler veya suç ortakları gizli aşıklar,
kim olduğumuzu seviyoruz, cildimizi seviyoruz ve bu kadar.
Buz gibi üşüyorum, kalbin ütüleniyor ve başlıyor,
tutkulu okşamaların sözlerine batıyoruz.
Yatakta çıplak ve arzu oh hayır ölmez.
Garip karışıklıklar duygularıma hükmediyor seni tekrar seviyorum
Koro:
Hayatımı seviyorsun ve sonra gidiyorsun.
ruhumda çok fazla yalnızlık çekiyorsun.
beni tekrar sevdiğinde gece bizi sarar
biz bir ikilemiziz ve kaçmak istemiyorum.
Buz ve tuz sevgisi
gelen ve giden aşk karanlık gerçeklik
Seni düşünmeden seviyorum.
Buz ve tuz sevgisi
gelen ve giden aşk karanlık gerçeklik
Seni düşünmeden seviyorum
Hayat, yaşadığımız bu ilgili sevgiye tanıklık ediyor,
delilik ve fantezi
bize hakim olan bir zevk kokteyli.
Vücudunun kokusu içimde derinlere iniyor
Seni tekrar seviyorum.
Koro:
Hayatımı seviyorsun ve sonra gidiyorsun.
ruhumda çok fazla yalnızlık çekiyorsun.
beni tekrar sevdiğinde gece bizi sarar
biz bir ikilemiziz ve kaçmak istemiyorum.
Buz ve tuz sevgisi
gelen ve giden aşk karanlık gerçeklik
Seni düşünmeden seviyorum.
Buz ve tuz sevgisi
gelen ve giden aşk karanlık gerçeklik
Seni düşünmeden seviyorum…
Buz ve tuz sevgisi
gelen ve giden aşk karanlık gerçeklik
Seni düşünmeden seviyorum.
Buz ve tuz sevgisi
gelen ve giden aşk karanlık gerçeklik
Seni düşünmeden seviyorum…
(Bu mektup için La Beita'ya teşekkürler)