Malu — Cambiarás şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Malu adlı sanatçının "Cambiarás" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mirame, se acabo.
Tu no esperas colores
y es de noche.
Ya no hay mas en los dos
que palabras gastadas
y reproches.
Que pena me da haber creido en ti.
Que rabia me da saber que eres asi.
Tu, mi unico cielo, el dios que deslumbraba en mi
y es tan distinta la verdad, tan dura la realidad.
TU, MI CRUEL DESENGAO
NO PUEDO SOPORTARLO MAS
ROMPER ME HACE DAO
PERO AHORA QUIZAS CAMBIARAS.
Mirate como eres.
Veo un hombre distinto
en el espejo.
Ya lo se, para ti por desgracia yo he sido
solo un juego.
Que pena me da haber creido en ti.
Que rabia me da saber que eres asi.
Tu, mi unico cielo, el dios que deslumbraba en mi
y es tan distinta la verdad, tan dura la realidad.
TU, MI CRUEL DESENGAO
NO PUEDO SOPORTARLO MAS
ROMPER ME HACE DAO
PERO AHORA QUIZAS CAMBIARAS.
TU, QUE HAS HECHO CONMIGO
MATANDO TODA MI ILUSION
Y ES TAN DISTINTA LA VERDAD,
TAN DURA LA REALIDAD.
TU, TENDRAS TU CASTIGO
TAL VEZ SUFRIENDO CAMBIARAS
HABIENDO PERDIDO MI AMOR POR JUGAR,
CAMBIARAS.
Şarkı sözü çevirisi
Bana bak, bitti.
Renkleri beklemiyorsun.
ve gece vakti.
İkimizde artık yok.
hangi kelimeler harcandı
ve suçlamalar.
Sana inandığım için üzgünüm.
Senin böyle olduğunu bildiğim için ne kadar kızgınım.
Sen, benim tek Cennetim, içimde göz kamaştıran Tanrı
ve gerçek çok farklı, çok sert bir gerçeklik.
SEN, BENİM ZALİM AYRILIĞIM
ARTIK DAYANAMIYORUM.
BREAKİNG YUKARI YAPAR BENİ DAO
AMA ŞİMDİ BELKİ DEĞİŞİRSİN.
Sen de Kendin bak.
Farklı bir adam görüyorum.
aynada.
Biliyorum, senin için ne yazık ki ben
bu sadece bir oyun.
Sana inandığım için üzgünüm.
Senin böyle olduğunu bildiğim için ne kadar kızgınım.
Sen, benim tek Cennetim, içimde göz kamaştıran Tanrı
ve gerçek çok farklı, çok sert bir gerçeklik.
SEN, BENİM ZALİM AYRILIĞIM
ARTIK DAYANAMIYORUM.
BREAKİNG YUKARI YAPAR BENİ DAO
AMA ŞİMDİ BELKİ DEĞİŞİRSİN.
SEN, BANA NE YAPTIN?
TÜM YANILSAMALARIMI ÖLDÜRMEK
VE GERÇEK ÇOK FARKLI,
ACI GERÇEK YANİ.
OLUR MU SENİN CEZAN VAR
BELKİ ACI DEĞİŞECEK
OYNAMAK İÇİN AŞKIMI KAYBETTİM,
DEĞİŞİM.