Malu — Lucharé şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Malu adlı sanatçının "Lucharé" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Luchar…
Luchar…
Agarrndome las manos me dijiste a media voz:
'No hay final para esta historia que ha empezado',
Desnudndome temblaba, y mi cuerpo se perdi,
Desbocado en tus entraas y gritaba.
Rasgar muchos recuerdos araando ese papel,
Qu difcil un final que no comprendo,
Como en un sueo de locos atrapados por la piel,
Asustados por la rabia de tus ojos.
Luchar para olvidar, luchar entre el bien y el mal,
Destrozndome, pensando, pensando luchar.
Luchar por soportar el principio y el final,
El fracaso que no supe evitar, luchar.
Luchar…
Agarrndome las manos me dijiste a media voz:
'No hay final para esta historia que ha empeado',
Ahora vete y grita al cielo, que es testigo de este error,
Entre lgrimas, mil besos y en silencio.
Luchar para olvidar, luchar entre el bien y el mal,
Destrozndome, pensando, pensando luchar.
Luchar por soportar el principio y el final,
El fracaso que no supe evitar, luchar.
Luchar…
Şarkı sözü çevirisi
Kavga…
Kavga…
Ellerimi tutarken, bana yarı sesle söyledin.:
'Başlayan bu hikayenin sonu yok',
Soyundum, titredim ve vücudum kayboldu,
Karnından çık ve çığlık at.
Bu kağıdı pulverize ederek çok fazla anı yırtın,
Ne kadar zor bir son anlamıyorum,
Bir rüyada olduğu gibi, deliler cilt tarafından yakalandı,
Gözlerinin öfkesinden korktun.
Unutmak için savaşın, iyi ve kötü arasında savaşın,
Beni parçalara ayırıyor, düşünüyor, savaşmayı düşünüyor.
Başlangıcı ve sonu tolere etmek için mücadele,
Savaşmaktan kaçınamadığım bir başarısızlık.
Kavga…
Ellerimi tutarken, bana yarı sesle söyledin.:
'Başlayan bu hikayenin sonu yok',
Şimdi git ve bu hataya tanık olan Cennete bağır,
Grims arasında, binlerce öpücük ve sessizlik içinde.
Unutmak için savaşın, iyi ve kötü arasında savaşın,
Beni parçalara ayırıyor, düşünüyor, savaşmayı düşünüyor.
Başlangıcı ve sonu tolere etmek için mücadele,
Savaşmaktan kaçınamadığım bir başarısızlık.
Kavga…