Malu — Malas Tentaciones şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Malu adlı sanatçının "Malas Tentaciones" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Vuelves a mi vida con problemas del ayer,
Quieres que te diga que te quiero sin querer,
Pero es que yo ya no soy ni inocente ni cobarde.
Quieres que te diga que lo nuestro se acab,
Todo este tiempo he cambiado
Y ya no soy mueca de tu voluntad,
Quitate el disfraz!
He aceptado que no cambiaras.
Tengo malas tentaciones,
Tengo prisa por vivir,
Qutate de mi camino
Que tu cruz ya la sufr.
No me vengas con promesas
Que me va muy bien sin ti,
Y que sepas que la vida da vueltas,
Yo no te quiero junto a mi.
Cuantas veces me mord la lengua por tu amor,
Cuantas veces quise irme pero me falto
La decisin,
El valor,
No sabas ms que herirme.
T no tienes sangre,
No conoces el amor,
Slo sabes apretar los puos y gritar:
Cario vete a otro lugar.
Hay gente que ya habra
Aceptado que no cambiars.
Tengo malas tentaciones,
Tengo prisa por vivir,
Qutate de mi camino
Que tu cruz ya la sufr.
No me vengas con promesas
Que me va muy bien sin ti,
Y que sepas que la vida da vueltas,
Yo no te quiero junto a mi.
Tengo malas tentaciones,
Tengo prisa por vivir,
Qutate de mi camino
Que tu cruz ya la sufr.
No me vengas con promesas
Que me va muy bien sin ti,
Y que sepas que la vida da vueltas,
Yo no te quiero junto a mi.
Şarkı sözü çevirisi
Dünkü problemlerle hayatıma geri döndün.,
Seni istemeden sevdiğimi söylememi mi istiyorsun?,
Ama artık masum ya da korkak değilim.
Bittiğimizi söylememi ister misin?,
Tüm bu zaman boyunca değiştim.
Ve ben artık senin iradenin bir yüz buruşturması değilim,
Kostümünü çıkar!
Değişmeyeceğine karar verdim.
Kötü cazibelerim var.,
Yaşamak için Acelem var.,
Yolumdan çekil
Haçınız zaten acı çeksin.
Bana herhangi bir söz verme.
Sen olmadan harika işler yapıyor olduğumu ,
Ve biliyorum ki hayat dönüyor,
Yanımda olmanı istemiyorum.
Aşkın için dilimi kaç kez ısırdım,
Kaç kez ayrılmak istedim ama kaçırdım
Karar,
Değer,
Beni başka ne inciteceğini bilmiyorsun.
T kan var ,
Sen aşk nedir bilmiyorsun ,
Puos'u nasıl sıkacağını ve çığlık atacağını bilmiyorsun:
Cario, başka bir yere git.
Zaten olacak insanlar var
Değişmemeye karar verdim.
Kötü cazibelerim var.,
Yaşamak için Acelem var.,
Yolumdan çekil
Haçınız zaten acı çeksin.
Bana herhangi bir söz verme.
Sen olmadan harika işler yapıyor olduğumu ,
Ve biliyorum ki hayat dönüyor,
Yanımda olmanı istemiyorum.
Kötü cazibelerim var.,
Yaşamak için Acelem var.,
Yolumdan çekil
Haçınız zaten acı çeksin.
Bana herhangi bir söz verme.
Sen olmadan harika işler yapıyor olduğumu ,
Ve biliyorum ki hayat dönüyor,
Yanımda olmanı istemiyorum.