Maluma — Aire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maluma adlı sanatçının "Aire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Un besito más
a que sabe mi perfume
dime donde estás
el paraguas de mi cuerpo
Que me llueve ya y de tanto respirarnos, te hice aire
que me llueve ya y de tanto respirarnos, te hice aire
Hay millones
de rincones para ti no te escapes de mi pecho
que te quiero para mi Aire para respirar
el aire me saco a bailar
al aire declare mi amor
comparto porque tonta soy
Torpe por caerme así
torpe por pensar en ti torpe porque te elegí
mi voz, mi sol, mi aire
Ay me asfixio
extasiado por la boca de un gentío
quien me creo, por jurar que el aire es mio
no me gusta que respiren las demás
Hay millones
de rincones para ti no te escapes de mi pecho
que te quiero para mi Aire para respirar
el aire me sacó a bailar
al aire declaré mi amor
comparto porque tonta soy
Torpe por caerme así
torpe por pensar en ti torpe porque te elegí
mi voz, mi sol, mi aire
Parara parara para…
Oh baby
que me muero por tocarte y romper el hielo
ese hielo quema por dentro y quiero más de tus besos
y como las palabras se las lleva el viento
hoy quiero resolverlo entre tú y yo La gente me dice que eres toda una dama
que te portas bien, pero conmigo eres mala
yo quisiera verte para matar y a las ganas
qué, qué, para matar ya las ganas
qué, qué, para matar ya las ganas
Aire para respirar
el aire me sacó a bailar
al aire declaré mi amor
comparto porque tonta soy
Torpe por caerme así
torpe por pesar en ti torpe porque te elegí
mi voz, mi sol, mi aire
Parara parara para…
Qué, qué
para matar ya las ganas
qué, qué
para matar ya las ganas
Torpe, torpe, torpe
tú mi voz, mi sol y mi aire
That’s it
Şarkı sözü çevirisi
Bir öpücük daha
parfümümün tadı nasıl
bana nerede olduğunu söyle
Vücudumun şemsiyesi
Zaten yağmur yağıyor ve çok fazla nefes alıyorum, sana hava verdim
zaten yağmur yağıyor ve çok fazla nefes alıyorum, sana hava verdim
Milyonlarca
köşelerden senin için göğsümden kaçma
havamı solumanı istiyorum.
hava beni dansa götürüyor
havada aşkımı ilan et
Paylaşıyorum çünkü aptalım.
Böyle düştüğüm için sakar
seni düşünmek sakar çünkü seni seçtim.
sesim, güneşim, havam
Oh, boğuluyorum.
bir kalabalığın ağzı tarafından enraptured
bana kim inanır, havanın benim olduğuna yemin ederek
Başkalarının nefes almasını sevmiyorum.
Milyonlarca
köşelerden senin için göğsümden kaçma
havamı solumanı istiyorum.
hava beni dansa götürdü
yayında aşkımı ilan ettim
Paylaşıyorum çünkü aptalım.
Böyle düştüğüm için sakar
seni düşünmek sakar çünkü seni seçtim.
sesim, güneşim, havam
DUR DUR DUR DUR DUR DUR DUR DUR DUR DUR DUR DUR DUR DUR…
Oh bebeğim
sana dokunmak ve buzu kırmak için ölüyorum.
bu buz içeride yanıyor ve öpücüklerinden daha fazlasını istiyorum
ve kelimeler rüzgardan nasıl alınır
bugün seninle benim aramda bir çözüm bulmak istiyorum. insanlar bana gerçek bir bayan olduğunu söylüyor.
iyisin ama benim için kötüsün.
Seni öldürürken görmek ve böyle hissetmek istiyorum.
ne, ne, zaten arzu öldürmek için
ne, ne, zaten arzu öldürmek için
Nefes almak için hava
hava beni dansa götürdü
yayında aşkımı ilan ettim
Paylaşıyorum çünkü aptalım.
Böyle düştüğüm için sakar
seni tartmak sakar sakar çünkü seni seçtim
sesim, güneşim, havam
DUR DUR DUR DUR DUR DUR DUR DUR DUR DUR DUR DUR DUR DUR…
Ne, ne
zaten arzu öldürmek için
ne, ne
zaten arzu öldürmek için
Sakar, sakar, sakar
sen benim sesimsin, güneşim ve havamsın
İşte bu