Maluma — Hoy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maluma adlı sanatçının "Hoy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Y yo soy maluma
y yo soy maluma.
Mucha nena, mucha playa, mucha fiesta
la musica que pone el Dj se presta
y ya no pienso seguir mirandote,
te necesito cerquita bailándome.
Hoy hoy vamo´a romper el hielo, subamó' al cielo tu y yo
hoy hoy no tengamos miedo, seamos uno los dos
hoy hoy hoy seré tu hombre
and you’ll be my lady.
Y esque como vemos que la fiesta se presta
lo mio no es pa' tragos,
compramos las botellas
meneen ese cuerpo de lado a lado
vivamos el momento que todo es prestado Woww!
Una aventura al año no hace daño
échale la culpa al alcohol
si te pasas de copas no te preocupes
que así se sienten mejor.
Hoy hoy vamo´a romper el hielo, subamó' al cielo tu y yo
hoy hoy no tengamos miedo, seamos uno los dos
hoy hoy hoy seré tu hombre
and you’ll be my lady.
Miss independent, mi intención es pasarla bien
no es que sea malo
es que usted es muy mala y en su mirada se ve Miss independent, mi intención es pasarla bien
te quiero cerquita y vamos de fuga
solo esta noche por que…
Hoy hoy vamo´a romper el hielo, subamó' al cielo tu y yo
hoy hoy no tengamos miedo, seamos uno los dos
hoy hoy hoy seré tu hombre
and you’ll be my lady.
Mucha nena, mucha playa, mucha fiesta
la musica que pone el Dj se presta
y ya no pienso seguir mirandote,
te necesito cerquita bailándome.
Şarkı sözü çevirisi
Ve ben maluma'yım.
ben de maluma.
Bir sürü bebek, bir sürü Plaj, bir sürü parti
Dj'in çaldığı müzik kendini ödünç verir
ve artık sana bakmıyorum.,
Dans etmeni istiyorum.
Bugün bugün buzları kıracağız, subamó ' to heaven sen ve ben
bugün bugün korkmayalım, bir olalım
Bugün bugün bugün senin adamın olacağım
ve sen benim leydim olacaksın.
Ve bu şekilde partinin kendini ödünç verdiğini görüyoruz
benimki içki değil.,
şişeleri aldık.
bu vücudu yan yana sallayın
her şeyin ödünç alındığı anı yaşayalım!
Yılda bir macera zarar vermez
alkol suçlama
eğer içmiyorsan, endişelenme.
daha iyi hissediyorum böyle.
Bugün bugün buzları kıracağız, subamó ' to heaven sen ve ben
bugün bugün korkmayalım, bir olalım
Bugün bugün bugün senin adamın olacağım
ve sen benim leydim olacaksın.
Bayan ındependent, niyetim iyi vakit geçirmek.
fena değil bu
çok kötüsün ve gözlerinde Bayan ındependent'i görüyorsun, niyetim iyi vakit geçirmek
Kapatmanı ve kaçmanı istiyorum.
sadece bu gece çünkü…
Bugün bugün buzları kıracağız, subamó ' to heaven sen ve ben
bugün bugün korkmayalım, bir olalım
Bugün bugün bugün senin adamın olacağım
ve sen benim leydim olacaksın.
Bir sürü bebek, bir sürü Plaj, bir sürü parti
Dj'in çaldığı müzik kendini ödünç verir
ve artık sana bakmıyorum.,
Dans etmeni istiyorum.