Mamas Gun — Rocket to the Moon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mamas Gun adlı sanatçının "Rocket to the Moon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Feelin' good, feel alright
Do you feel the electricity tonight?
the countdown’s started,
so get on your lightspeed shoes
We’re staying up all night
in a rocket to the moon
The world’s gone crazy but
we’re doing fine
See it through the window
getting smaller all the time
2 feet off the dancefloor
bustin' astronaut moves
Out on the starlight highway
in a rocket to the moon
I thought that I was out there,
I thought that I was free
I thought that I was high till
I found zero gravity
so come on baby,
oh you know you can’t refuse
I got a one way ticket for
the rocket to the moon
You could be forgiven,
given all these shooting stars
for wishing you were richer,
so much richer than you are
but floating in the ether
nothing’s ever as it seems
and here in outer-space my friend
no-one can hear you scream — ow!
…in a rocket to the moon,
rocket to the moon.
Şarkı sözü çevirisi
İyi hissediyorum, iyi hissediyorum
Bu gece elektriği hissediyor musun?
geri sayım başladı,
bu yüzden lightspeed ayakkabılarınızı giyin
Gece yarılarına kadar çalışıyoruz
Ay'a bir rokette
Dünya çıldırdı ama
iyi gidiyoruz
Pencereden görünüyor
her zaman küçülüyor
Dans pistinden 2 metre uzakta
bustin ' astronot hamle
Starlight otoyolunda
Ay'a bir rokette
Dışarıda olduğunu düşündüm ,
Özgür olduğumu sanıyordum.
Kadar yüksek olduğunu düşündüm
Sıfır yerçekimi buldum
bu yüzden hadi bebeğim ,
reddedemeyeceğini biliyorsun.
İçin tek yönlü bir bilet var
aya roket
Affedilebilirsin.,
tüm bu kayan yıldızlar göz önüne alındığında
daha zengin olmanı dilediğim için.,
senden çok daha zengin
ama eterde yüzüyor
hiçbir şey göründüğü gibi hiç değil
ve burada uzayda arkadaşım
kimse çığlık attığını duyamaz.
... aya bir rokette,
aya roket.