Mama's Jasje — God In Frankrijk şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mama's Jasje adlı sanatçının "God In Frankrijk" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Soms wil het allemaal niet lukken
En wordt het je veel te veel
Wat doe je dan, wat wil je dan?
Waarom droom je nu toch weer?
Droombeeld van een hechte vriendschap
Drijft maar altijd verder weg
Je gaat een keer, maar je komt niet vooruit
En daar is dat droombeeld weer
Leven als een god in Frankrijk
Leven doen we zij aan zij
Leven als een god in Frankrijk
Ach, blijf nu toch, blijf nu toch bij mij
Oo-oh-oh
Padada-pa pada-pa
Oo-oh-oh
Verdrietig door de minste weerstand
Verloren door de minste slag
Vermoedelijk, verbaasd en verwonderd
Door het krijgen van een eeuwige lach
Want laat ons iets proberen
Laat je niet zo gaan
Laat ons iets riskeren
Voor ons droomideaa-aa-aal
Leven als een god in Frankrijk
Leven doen we zij aan zij
Leven als een god in Frankrijk
Ach, blijf nu toch, blijf nu toch bij mij
Leven als een god in Frankrijk
Leven doen we zij aan zij
Leven als een god in Frankrijk
Ach, blijf nu toch, blijf nu toch bij mij-ij
Want laat ons iets proberen
Laat je niet zo gaan
Laat ons iets riskeren
Voor ons droomideaa-aa-aal
Leven als een god in Frankrijk
Leven doen we zij aan zij
Leven als een god in Frankrijk
Ach, blijf nu toch, blijf nu toch bij mij
Oo-oh-oh (Leven als een god in Frankrijk)
Padada-pa pada-pa-ah (Leven doen we zij aan zij)
Oo-oh-oh (Leven als een god in Frankrijk)
Ach, blijf nu toch, blijf nu toch bij mij-ij
Şarkı sözü çevirisi
Bazen işler yürümez.
Ve bu senin için çok fazla.
Ne yapıyorsun, ne istiyorsun?
Neden şimdi rüya görüyorsun?
Yakın bir dostluk rüyası
Sürüklenen ama her zaman daha uzak
Bir kere gidersin ama hiçbir yere gidemezsin.
Ve yine o rüya var.
Fransa'da bir tanrı gibi yaşamak
Yan yana yaptığımız hayat
Fransa'da bir tanrı gibi yaşamak
Oh, benimle kal. Benimle kal.
Oo-oh-oh
Padada-pa pada-pa
Oo-oh-oh
En az dirençle üzücü
En ufak bir vuruşla kayboldu
Muhtemelen, sürpriz ve sürpriz
Sonsuz bir kahkaha alarak
Çünkü bir şeyler deneyelim.
Böyle gitmesine izin verme.
Bir şeyi riske atalım.
Bizim dreamdeaa-aa-yılan balığı için
Fransa'da bir tanrı gibi yaşamak
Yan yana yaptığımız hayat
Fransa'da bir tanrı gibi yaşamak
Oh, benimle kal. Benimle kal.
Fransa'da bir tanrı gibi yaşamak
Yan yana yaptığımız hayat
Fransa'da bir tanrı gibi yaşamak
Oh, benimle kal. Benimle kal.
Çünkü bir şeyler deneyelim.
Böyle gitmesine izin verme.
Bir şeyi riske atalım.
Bizim dreamdeaa-aa-yılan balığı için
Fransa'da bir tanrı gibi yaşamak
Yan yana yaptığımız hayat
Fransa'da bir tanrı gibi yaşamak
Oh, benimle kal. Benimle kal.
Oo-oh-oh (Fransa'da bir tanrı gibi yaşamak))
Padada-pa pada-pa-ah)
Oo-oh-oh (Fransa'da bir tanrı gibi yaşamak))
Oh, benimle kal. Benimle kal.