Man Man — Pink Wonton şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Man Man adlı sanatçının "Pink Wonton" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s the way that your kiss condemns me It makes me feel like I’m in Guantanamo
Iodine where your fingertips tore me You treated me like a feral animal
Poor Percy rotting in the Amazon
A doomed man lost in limbo
Has a better chance in Hell than I do Of keeping cool
Too uncouth for you
From the udder to the mouth
We’re all biding our time
From the uterus to the ground
And our hearts are cunning
(Like a lizard in the sun)
When they want something
(Like poison, pink wonton)
Throw you under a bus
Grind your teeth to dust
You hide in the dark
And you suck your thumb
I shave my head as you bury all your baggage
In the bed of another dumb cock-smith
I don’t sleep just to dull my memories
Of how you love like an overseer’s horsewhip
Waterboard me with «Call Me Maybe»
Looping on an endless repeat
Ain’t got nothing on the kiss you gave me So cruel so sweet
Too uncouth for you
From the udder to the mouth
We’re all biding our time
From the uterus to the ground
And our hearts are cunning
(Like a lizard in the sun)
When they want something
(Like poison, pink wonton)
Throw you under a bus
Grind your teeth to dust
You hide in the dark and you suck your
(Bang, Bang, Pow)
(Bang, you’re dead)
Ooh, what’s your popo making?
Ooh, what’s your popo making?
Ooh, what’s your popo making?
Ooh, what’s your popo making?
Ooh, what’s your popo making?
Ooh, what’s your popo making?
(Pink Wonton)
Ooh, what’s your popo making?
Ooh, what’s your popo making?
Ooh, what’s your popo making?
And our hearts are cunning
(Like a lizard in the sun)
When they want something
(Like poison, Pink Wonton)
And our hearts are cunning
(Way easier, in the sun)
Throw you under a bus
Grind your teeth to dust
You hide in the dark and you suck your thumb
Şarkı sözü çevirisi
Öpücüğünün beni kınama şekli Guantanamo'daymışım gibi hissettiriyor.
İyot parmak uçlarının beni yırttığı yerde bana vahşi bir hayvan gibi Davrandın
Zavallı Percy Amazon'da çürüyor
Limboda kaybolan mahkum bir adam
Serin tutmak için benden daha iyi bir şansı var
Senin için çok kaba
Memeden ağza
Hepimiz zamanımızı bekliyoruz.
Rahimden yere
Ve kalplerimiz kurnaz
(Güneşte bir kertenkele gibi)
Bir şey istediklerinde
(Zehir gibi, pembe wonton)
Bir otobüsün altına atmak
Dişlerinizi toz haline getirin
Karanlıkta saklanıyorsun.
Ve baş parmağını emiyorsun
Tüm bagajlarını gömerken başımı traş ediyorum.
Başka bir aptal horoz yatakta-smith
Sadece anılarımı köreltmek için uyumam.
Bir Gözetmen kırbaç gibi nasıl sevdiğini
«Belki beni ara " ile bana Waterboard»
Sonsuz bir tekrar üzerinde döngü
Bana verdiğin öpücükle ilgili hiçbir şey yok, çok acımasız, çok tatlı.
Senin için çok kaba
Memeden ağza
Hepimiz zamanımızı bekliyoruz.
Rahimden yere
Ve kalplerimiz kurnaz
(Güneşte bir kertenkele gibi)
Bir şey istediklerinde
(Zehir gibi, pembe wonton)
Bir otobüsün altına atmak
Dişlerinizi toz haline getirin
Karanlıkta saklanıyorsun ve emiyorsun.
(Bang, Bang, Pow)
(Bang, sen öldün)
Ooh, ne popo yapmak istiyorsun?
Ooh, ne popo yapmak istiyorsun?
Ooh, ne popo yapmak istiyorsun?
Ooh, ne popo yapmak istiyorsun?
Ooh, ne popo yapmak istiyorsun?
Ooh, ne popo yapmak istiyorsun?
(Pembe Wonton)
Ooh, ne popo yapmak istiyorsun?
Ooh, ne popo yapmak istiyorsun?
Ooh, ne popo yapmak istiyorsun?
Ve kalplerimiz kurnaz
(Güneşte bir kertenkele gibi)
Bir şey istediklerinde
(Zehir gibi, pembe Wonton)
Ve kalplerimiz kurnaz
(Çok daha kolay, güneşte)
Bir otobüsün altına atmak
Dişlerinizi toz haline getirin
Karanlıkta saklanıyorsun ve baş parmağını emiyorsun