Man Must Die — Elitist şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Man Must Die adlı sanatçının "Elitist" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s etched upon every single face
You tried to bring us down
But you fucking failed
How does it feel to have it
Rubbed in your face?
For years we took your shit
I hope you choke on this
Backstabbing motherfuckers
Your scene is a joke
Too all the doubters
Stand up, take a bow
You try to hide the envy in your eyes
I know it’s burning you alive inside
I know you’re busy planning for the backlash
One you crossed that line you can’t turn back
Now you’ve burnt your bridges
You know this is for you
And your minions
Elitist — You want to see us fail
Elitist — You know you never will
Elitist — You never made the grade
Elitist — Stay away
You try to hide the envy in your eyes
I know it’s burning you alive inside
I know you’re busy planning for the backlash
One you crossed that line you can’t turn back
You’ll spend your life living in my shadow
Take a good hard look at what you’ve become
You wish this was you
But you’ll never make the fucking grade
Şarkı sözü çevirisi
Her yüze kazınmış.
Getirmek bize çalıştı aşağı
Ama sen başarısız oldu
Ona sahip olmak nasıl bir duygu
Yüzüne mi sürtünmüş?
Yıllarca senin bokunu aldık.
Umarım bu konuda boğulursun
Backstabbing orospu çocukları
Senin sahnen bir şaka
Ve tüm şüpheciler
Ayağa kalk ve selam ver
Gözlerindeki kıskançlığı gizlemeye çalışıyorsun.
Seni diri diri yaktığını biliyorum.
Geri tepmeyi planlamakla meşgul olduğunu biliyorum.
Bu çizgiyi aştığın zaman geri dönemezsin.
Şimdi köprülerini yaktın.
Bunun senin için olduğunu biliyorsun.
Ve kölelerin
Elitist-başarısız olduğumuzu görmek istiyorsun
Elitist-asla yapamayacağını biliyorsun
Elitist-hiç not almadın
Elitist-uzak dur
Gözlerindeki kıskançlığı gizlemeye çalışıyorsun.
Seni diri diri yaktığını biliyorum.
Geri tepmeyi planlamakla meşgul olduğunu biliyorum.
Bu çizgiyi aştığın zaman geri dönemezsin.
Hayatını gölgemde yaşayarak geçireceksin.
Ne olduğunuza iyice bakın
Keşke bu sen olsaydın.
Ama asla bu lanet notu alamazsın.