Man Overboard — Cliffhanger şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Man Overboard adlı sanatçının "Cliffhanger" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s cold, it’s supposed to be The night has got a hold of me
I hurt, but enough of me You glow, glow for all to see
This is what I do, this is who I am At the park at four am, drinking beer out of a can
Wishing I could understand what it takes to be a man
I realized I’m a natural second best
And whatever is against me I’ll appear as something less
So hold, grab a hold of me
I know, you are in control of me It’s dark like it’s supposed to be But you glow, please just glow for me This is what I do, this is who I am Praying for the strength to try, wiping tears out of my eyes
Watching chances pass me by as romance behind it dies
I realized I’m a natural second best
And whatever is against me, I’ll appear as something less
I’ve come to grips with the fact that I’m depressed
And whatever’s in front of me I’ll see as something less
And the sad thing is that I’ve never been better
And the sad thing is that I’ve never been better
But if you look at the facts, you know I’ve never been better
I realized I’m a natural second best
And whatever is against me, I’ll appear as something less
I’ve come to grips with the fact that I’m depressed
And whatever’s in front of me I’ll see as something less
Şarkı sözü çevirisi
Soğuk, gece olması gerekiyordu.
Acı çekiyorum, ama yeterince parlıyorsun, herkesin görmesi için parlıyorsun
Yaptığım şey bu, saat dörtte parkta olduğum kişi, bir kutudan bira içiyorum
Keşke bir erkek olmak için ne gerektiğini anlayabilseydim.
Doğal bir ikinci en iyi olduğumu fark ettim
Ve bana karşı ne olursa olsun, daha az bir şey olarak görüneceğim
Bu yüzden tut, tut beni
Biliyorum, beni kontrol ediyorsun, olması gerektiği gibi karanlık, ama sen parlıyorsun, lütfen sadece benim için parla, yaptığım şey bu, denemek için güç için dua ettiğim kişi, gözlerimden gözyaşlarını siliyor
Arkasında romantizm öldüğünde şansların beni geçişini izlemek
Doğal bir ikinci en iyi olduğumu fark ettim
Ve bana karşı ne olursa olsun, daha az bir şey olarak görüneceğim
Depresyonda olduğum gerçeğini kavradım.
Ve önümde ne varsa daha az bir şey olarak göreceğim
Ve üzücü olan şey, hiç bu kadar iyi olmadığım.
Ve üzücü olan şey, hiç bu kadar iyi olmadığım.
Ama gerçeklere bakarsanız, daha önce hiç bu kadar iyi olmadığımı bilirsiniz
Doğal bir ikinci en iyi olduğumu fark ettim
Ve bana karşı ne olursa olsun, daha az bir şey olarak görüneceğim
Depresyonda olduğum gerçeğini kavradım.
Ve önümde ne varsa daha az bir şey olarak göreceğim