Man Overboard — Please, Head North şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Man Overboard adlı sanatçının "Please, Head North" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
After tonight I just can’t be alone
I’m driving home beneath the stoplights
They’re holding me in suspense
But that’s just the way it is I guess
For those of us who move too fast
And I wish that I could say
That I’m wishing you the best
But I can’t, but I can’t
So I’ll write it out on paper to remember every word
For all the things I’ve lost and found inside of every verse
These are my directions to you:
Please, head north
Voices scream inside of me
Well, «Maybe I’m just cursed.»
Just like they say, maybe I’m just cursed
I’m always hoping for the best
Maybe I’m just cursed
I’m always hoping for the best
Preparing for the worst
So please, head north
Maybe I was right, maybe I was wrong
I just can’t write another one of these summer songs
Oh please not another sad, sad song
You’ll find me hanging on every word
It kills you to know that this world, it owes you nothing
So just forget what you’re expecting
You’ll find half what you deserve
Şarkı sözü çevirisi
Bu geceden sonra yalnız kalamam.
Eve trafik lambaları altında kullanıyorum
Beni muallakta tutuyorlar.
Ama sanırım böyle bir şey
Çok hızlı hareket edenler için
Ve keşke söyleyebilseydim
Sana en iyisini diliyorum
Ama yapamam, ama yapamam
Bu yüzden her kelimeyi hatırlamak için kağıda yazacağım
Her ayette kaybettiğim ve bulduğum her şey için
İşte sana yol tariflerim:
Lütfen kuzeye gidin.
İçimdeki sesler çığlık atıyor
"Belki de sadece lanetlendim.»
Tıpkı dedikleri gibi, belki de sadece lanetliyim
Her zaman en iyisini umuyorum
Belki de sadece lanetliyim.
Her zaman en iyisini umuyorum
En kötüsü için hazırlanıyor
Lütfen kuzeye gidin.
Belki haklıydım, belki yanılmışım.
Bu yaz şarkılarından bir tane daha yazamam.
Lütfen başka bir hüzünlü, hüzünlü şarkı söyleme
Beni her kelimede asılı bulacaksın
Bu dünyanın sana hiçbir şey borçlu olmadığını bilmek seni öldürüyor.
Bu yüzden ne beklediğini unut.
Hak ettiğinin yarısını bulacaksın.