Man Overboard — Splinter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Man Overboard adlı sanatçının "Splinter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Left her car unlocked, staying outside
Still no sign of him, she feels alright
She went back home again to compare with the place she’s in Staring at her car under the streetlight
If I’m allowed to stay, and if I wanna stay
I’ll change everything, cause you were everything
If I had my way, and if I had my way
I would fix you up instead of always piss you off
If you never come home, then you really must know
I adored you, and I adore you now
If I’m really alone, then I really must go Grab my book bag, make my way back home
Left her keys inside, no one cares now
There’s nowhere left to hide, she’s splitting hairs now
She doesn’t like it here and now to her it’s all quite clear
Staring at this place she’s going home now
And she’s asking, «how did I let everything get so nasty?»
You’re going home now with something you wanted
You’re going home now with something you want, you want
Şarkı sözü çevirisi
Arabasını açık bıraktı, dışarıda kaldı
Hala ondan bir iz yok, iyi hissediyor
Sokak lambasının altında arabasına baktığı yer ile karşılaştırmak için tekrar eve döndü
Eğer kalmama izin verilirse ve kalmak istersem
Her şeyi değiştireceğim, çünkü sen her şeydin.
Eğer kafama koyarsam, ve eğer benim yolum vardı
Seni her zaman kızdırmak yerine seni iyileştirirdim.
Eğer eve hiç gelmezsen, o zaman gerçekten bilmen gerekir
Sana tapıyorum ve şimdi de sana tapıyorum.
Eğer gerçekten yalnızsam, o zaman gerçekten kitap çantamı almalı ve eve dönmeliyim
Anahtarları içeride bıraktı, artık kimse umursamıyor.
Saklanacak hiçbir yer kalmadı, şimdi saçlarını ayırıyor
Burayı sevmiyor ve şimdi onun için her şey çok açık
Şimdi eve gidiyor.
Ve o soruyor, " her şeyin bu kadar kötü olmasına nasıl izin verdim?»
Şimdi istediğin bir şeyle eve gidiyorsun.
Şimdi eve istediğin bir şeyle gidiyorsun, istediğin bir şeyle.