Man Without Country — Closet Addicts Anonymous şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Man Without Country adlı sanatçının "Closet Addicts Anonymous" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

The language of the household
Is floorboard Morse-Code
Before me you’ll grow old
I’ll still be your scapegoat
You mope around the ground floor
Scratching the contours
Free me you implore
We’re snowbound in cold war
I don’t feel like going out today
The light burns my eyes
When the sky is grey
I hope that someday
You pack your bags and move away
I’m so embarrassed that I carry your name
Its' not a contract when your bloods' not the same
If there is one thing from you I have gained
I know I’ll never grow up to be the man you became
I don’t feel like going out today
The light burns my eyes
When the sky is grey
I hope that someday
You pack your bags and move away
The language of the household
Is floorboard Morse-Code
Before me you’ll grow old
I’ll still be your scapegoat
I don’t feel like going out today
The light burns my eyes
When the sky is grey
There must be some place
Where the colour does not fade
It would draw me in
Like a moth to a flame

Şarkı sözü çevirisi

Hanehalkı dili
Döşeme tahtası Mors kodu mu
Benden önce yaşlanacaksın.
Yine de günah keçisi olacağım.
Zemin katta üzgünsün.
Konturları tırmalamak
Bana ücretsiz yalvarıyorum sana
Soğuk savaşta kar yağışındayız.
Bugün dışarı çıkmak istemiyorum.
Işık gözlerimi yakıyor
Gökyüzü gri olduğunda
Bir gün umarım
Eşyalarını topla ve uzaklaş.
Adını taşıdığım için çok utanıyorum.
Onun 'değil bir sözleşme zaman senin bloods' aynı değil
Eğer senden bir şey kazanırsam
Senin olduğun adam olmak için asla büyüyemeyeceğimi biliyorum.
Bugün dışarı çıkmak istemiyorum.
Işık gözlerimi yakıyor
Gökyüzü gri olduğunda
Bir gün umarım
Eşyalarını topla ve uzaklaş.
Hanehalkı dili
Döşeme tahtası Mors kodu mu
Benden önce yaşlanacaksın.
Yine de günah keçisi olacağım.
Bugün dışarı çıkmak istemiyorum.
Işık gözlerimi yakıyor
Gökyüzü gri olduğunda
Bir yer olmalı
Nerede renk solmaz
Beni çeker mi
Bir aleve bir güve gibi