Man Without Country — Ebb & Flow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Man Without Country adlı sanatçının "Ebb & Flow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is the sound of my lungs giving up
When I’ve sung more than enough
Now I can’t sing
This is something that I could do without
But I’m too far away now
I’ll never make it back
My soul’s being sold in every note I hold
When the playback drones I just recoil
No these are not the only notes I know
They’re my only hope of singing this song
It’s why I look so tired
And I’ve gone so quiet
I try not to show
I’m pale as a ghost
And it’s why I’m uninspired
And I’ve lost insight
Why I’m high and I’m low
I’m ebb and I’m flow
Bite the hand that feeds you, you reap what you sow
You’ll only be a winner in an auction for my soul
When god gave out virtues you politely held the door
Chase your dreams on a rodent wheel, you’ll only hit a wall
It’s why I look so tired
And I’ve gone so quiet
I try not to show
I’m pale as a ghost
And it’s why I’m uninspired
And I’ve lost insight
Why I’m high and I’m low
I’m ebb and I’m flow
Şarkı sözü çevirisi
Bu, ciğerlerimin PES etmesinin sesi.
Yeterince şarkı söylediğimde
Şimdi şarkı söyleyemem.
Bu olmadan yapabileceğim bir şey
Ama şimdi çok uzaktayım
Asla tekrar yapacağım
Ruhum her notada satılıyor.
Dronları oynatırken sadece geri tepiyorum
Hayır, bu bildiğim tek not değil.
Bu şarkıyı söylemek için tek umudum onlar.
Bu yüzden çok yorgun görünüyorum.
Ve çok sessiz kaldım
Göstermeye çalışıyorum
Bir hayalet gibi solgunum
Ve bu yüzden ilham almıyorum
Ve içgörümü kaybettim
Neden yükseğim ve düşüğüm
Ben ebb'im ve akışım
Seni besleyen eli ısır, Ne ekersen onu biçersin
Sadece ruhum için bir açık artırmada kazanan olacaksın
Tanrı erdemleri verdiğinde, kibarca kapıyı tuttun
Bir kemirgen tekerlek üzerinde hayallerinizi kovalamak, sadece bir duvara vuracaksınız
Bu yüzden çok yorgun görünüyorum.
Ve çok sessiz kaldım
Göstermeye çalışıyorum
Bir hayalet gibi solgunum
Ve bu yüzden ilham almıyorum
Ve içgörümü kaybettim
Neden yükseğim ve düşüğüm
Ben ebb'im ve akışım