Man — A Hard Way to Live şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Man adlı sanatçının "A Hard Way to Live" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Daylight come and there’s an aching in my head
Give me back to me, I might as well be dead
'cos I’m tryin' to get back to you, babe
Yes, I’m tryin' to get back to you babe
Yes, I’m tryin' to get back to you.
Smiling lawnman got me sweeping out my cell
Bust me open, got my picture, know me well
And he’s tryin' to make me go down
And he’s tryin' to make me go down, down, down
And he’s running me out of town
It’s a hard way to live, it’s a hard way to live
Walking wrong and talking wrong ain’t helping
It’s a hard way to live, it’s a hard way to live
Trusting me then bursting me wide open.
Papa Monday with his shaking making eyes
Mama Monday smiling taking all his lies
And she’s tryin' to make out she don’t care
Yes, she’s tryin' to make out she don’t care
And she’s tryin' to make out she’s cool.
It’s a hard way to live, it’s a hard way to live
Walking wrong and talking wrong ain’t helping
It’s a hard way to live, it’s a hard way to live
Trusting me then bursting me wide open.

Şarkı sözü çevirisi

Gün ışığı geliyor ve kafamda bir ağrı var
Beni bana geri ver, ölmüş olabilirim.
çünkü sana geri dönmeye çalışıyorum bebeğim.
Evet, sana geri dönmeye çalışıyorum bebeğim.
Evet, sana geri dönmeye çalışıyorum.
Gülümseyen lawnman beni hücremi süpürdü
Beni aç, resmimi al, beni iyi tanı
Ve beni aşağı indirmeye çalışıyor.
Ve beni Aşağı, Aşağı, Aşağı indirmeye çalışıyor
Ve beni kasabadan kovuyor.
Yaşamak için zor bir yol, yaşamak için zor bir yol
Yanlış yürümek ve yanlış konuşmak yardımcı olmuyor
Yaşamak için zor bir yol, yaşamak için zor bir yol
Sonra beni ortada patlama bana güvenen.
Baba Pazartesi ile onun shaking yapma gözler
Anne Pazartesi tüm yalanlarını alarak gülümsüyor
Ve umursamadığını fark etmeye çalışıyor.
Evet, umursamadığını fark etmeye çalışıyor.
Ve havalı olduğunu anlamaya çalışıyor.
Yaşamak için zor bir yol, yaşamak için zor bir yol
Yanlış yürümek ve yanlış konuşmak yardımcı olmuyor
Yaşamak için zor bir yol, yaşamak için zor bir yol
Sonra beni ortada patlama bana güvenen.