Man — Grasshopper şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Man adlı sanatçının "Grasshopper" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Someone said they’d seen you buy a suitcase
I think that I know why
You’ve been packing all your life into its wrappings
And saying your goodbyes
After waiting half the morning I hear footsteps
I thought you’d never come
Now you tell me that you’re leaving in the morning
Tonight will be the last we will have
Night has a way of getting colder
Morning has come and I can’t hold her
Any more
She will go today
Now that night has taken time into its keeping
And thrown it in my face
We just lie here in the darkness counting seconds
And pack them in your case
I have given everything I had to give you
I’d give it all again
But I think the time has come for you to leave me
Tonight has been the last we will have
Night has a way of getting colder
Morning has come and I can’t hold her anymore
She will go today
Şarkı sözü çevirisi
Biri seni bavul alırken görmüş.
Nedenini biliyorum sanırım
Tüm hayatını onun sargılarına sardın.
And saying your goodbies
Sabahın yarısını bekledikten sonra ayak sesleri duyuyorum
Hiç gelmeyeceğini sanıyordum.
Şimdi bana sabah gideceğini söylüyorsun.
Bu gece sahip olacağımız son şey olacak
Gecenin daha soğuk olmasının bir yolu var.
Sabah geldi ve onu tutamıyorum
Artık
Bugün gidecek
Şimdi o gece tutmak için zaman aldı
Ve yüzüme attı
Burada karanlıkta uzanıp saniyeler sayıyoruz.
Ve onları çantanıza koyun
Sana vermek zorunda olduğum her şeyi verdim.
Hepsini tekrar verirdim.
Ama bu kez senin için geldi bana bırakmayı düşünüyorum
Bu gece sahip olacağımız son şey oldu.
Gecenin daha soğuk olmasının bir yolu var.
Sabah geldi ve artık onu tutamıyorum.
Bugün gidecek