Maná — Latinoamerica şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maná adlı sanatçının "Latinoamerica" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Alerta esto es un llamado
Es valiosa su atención
Están discriminando latinos
No me parece que tienen razón
Somos gente que nunca se raja ante
Cualquier situación
Vamos a mostrar quienes somos
Con coraje y valor
No vamos, no vamos
A quejarnos jamás
Latino tu, latino yo La misma sangre y corazón
Esto es mi Latinoamérica
Hay que luchar, Latinoamérica
Y si nos quieren marginar
Nunca nos vamos a dejar
Solo existe una América
Hay que soñar, Latinoamérica
Si no aprendemos de nuestra historia
No habrá forma de progresar
Cometeremos los mismos errores
Atrasados nos vamos a quedar
Ahora es nuestro momento
De brillar como el Sol
Tenemos todo para hacerlo
Con cojones, dignidad y valor
No vamos, no vamos
A quejarnos jamás
Latino tu, latino yo La misma sangre y corazón
Esto es mi Latinoamérica
Hay que luchar, Latinoamérica
Y si nos quieren marginar
Nunca nos vamos a dejar
Solo existe una América
Hay que soñar, Latinoamérica
Jamás se te olviden tus raíces
Jamás se te olviden tus raíces
Jamás se te olviden tus raíces
Jamás se te olviden tus raíces
Latino tu, latino yo La misma sangre y corazón
Esto es mi Latinoamérica
Hay que luchar, Latinoamérica
Y si nos quieren marginar
Nunca nos vamos a dejar
Solo existe una América
Hay que soñar, Latinoamérica
Jamás se te olviden tus raíces
Jamas jamas nunca
Jamás se te olviden tus raíces
Jamás se te olviden tus raíces
Jamás se te olviden tus raíces
Jamás se te olviden tus raíces
Şarkı sözü çevirisi
Uyarı Bu bir çağrı
Dikkatiniz çok değerli
Latinlere karşı ayrımcılık yapıyorlar.
Haklı olduklarını sanmıyorum.
Biz daha önce hiç çatlamayan insanlarız.
Herhangi bir durum
Gösterelim kim olduğumuzu
Cesaret ve cesaretle
Gitmiyoruz, gitmiyoruz.
Asla şikayet etmek
Latince sen, Latince ben aynı kan ve kalp
Burası benim Latin Amerika'm.
Savaşmalıyız, Latin Amerika
Ve eğer bizi marjinalleştirmek istiyorlarsa
Asla seni terk
Sadece bir Amerika var
Hayal olmalı, Latin Amerika
Eğer tarihimizden ders almazsak
İleriye gitmenin bir yolu olmayacak
Aynı hataları yapacağız.
Geç kalacağız
Şimdi bizim zamanımız
Güneş gibi parlamak için
Yapacak her şeyimiz var.
Toplar, haysiyet ve cesaretle
Gitmiyoruz, gitmiyoruz.
Asla şikayet etmek
Latince sen, Latince ben aynı kan ve kalp
Burası benim Latin Amerika'm.
Savaşmalıyız, Latin Amerika
Ve eğer bizi marjinalleştirmek istiyorlarsa
Asla seni terk
Sadece bir Amerika var
Hayal olmalı, Latin Amerika
Köklerini asla unutma
Köklerini asla unutma
Köklerini asla unutma
Köklerini asla unutma
Latince sen, Latince ben aynı kan ve kalp
Burası benim Latin Amerika'm.
Savaşmalıyız, Latin Amerika
Ve eğer bizi marjinalleştirmek istiyorlarsa
Asla seni terk
Sadece bir Amerika var
Hayal olmalı, Latin Amerika
Köklerini asla unutma
Asla asla asla
Köklerini asla unutma
Köklerini asla unutma
Köklerini asla unutma
Köklerini asla unutma