Maná — Ojalá pudiera borrarte şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maná adlı sanatçının "Ojalá pudiera borrarte" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ojala y te me borraras de mis sueños
Y poder desdibujarte
Ojala y pudiera ahogarte en un charco
Lleno de rosas y amor
Ojala y se me olvidara hasta tu nombre
Ahogarlo dentro del mar
Ojala y que tu sonrisa de verano
Se pudiera ya borrar
Vuelve corazón
Vuelve a mi lado
Vuelve corazón
No vuelve no vuelve no vuelve no
Ojala y te me borraras para siempre de mi vida
Para no volverte a ver
Ojala y te borraras por las noches en el día
Para no volverte a ver
Ojala y te me esfumaras de mis sueños, vida mía
Para no volverte a ver
No, ni en sueños
Como puedo yo borrar tus besos vida
Están tatuados en mi piel
Quiero de una vez por todas, ya largarte
Y borrarte de mi ser
Ojala y la lluvia me ahogue entre sus brazos
Para no pensar en ti
O q pase un milagro o pase algo,
Que me lleve hasta ti
Ojala y te me borraras para siempre de mi vida
Ojala y te me esfumaras de mis sueños vida mía, y q no me lluevas más
Y ojala y q la lluvia me ahogue entre sus brazos,
Para no volverte a ver, no
Ni en sueños
Pa' que pares de llover
Sueños, sueños, oh oh sueños
Şarkı sözü çevirisi
Keşke beni rüyalarımdan Silseydin.
Ve seni bulanıklaştırabilir
Keşke seni bir su birikintisinde boğabilseydim.
Gül ve sevgi dolu
Keşke adını bile unutsaydım.
Onu denizde boğ
Sana ve yaz gülümsemeni diliyorum
Zaten silinmiş olabilir
Geri gel kalp
Benim tarafıma gel.
Geri gel kalp
Geri gelmiyor geri gelmiyor geri gelmiyor
Keşke beni sonsuza dek hayatımdan Silseydin.
Seni bir daha asla görmek
Keşke gece gündüz silinseydin.
Seni bir daha asla görmek
Keşke rüyalarımdan, hayatımdan kaybolsaydın.
Seni bir daha asla görmek
Hayır, rüya olduğu için.
Hayat öpücüklerini nasıl silebilirim
Cildime dövme yaptırmışlar.
Buradan sonsuza dek gitmeni istiyorum.
Ve seni varlığımdan sil
Keşke yağmur beni kollarında boğsa.
Seni düşünmemek için
Veya q bir mucize geçmek veya bir şey geçmek,
Beni sana götürmek için
Keşke beni sonsuza dek hayatımdan Silseydin.
Keşke hayallerimden, hayatımdan kaçsaydın ve artık bana yağmur yağmasaydın.
Ve umarım yağmur beni kollarında boğar,
Seni bir daha görmemek için, Hayır
Bir rüyada değil
# Çünkü yağmur durur #
Rüyalar, rüyalar, oh oh rüyalar