Maná — Oye mi amor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maná adlı sanatçının "Oye mi amor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No sabes como te deseo,
no sabes como te he soado,
si t supieras que me muero,
por tu amor y por tus labios.
Si t supieras que soy sincero,
y yo soy derecho y no te fallo,
si t supieras lo que te quiero,
podra darte todo, hasta mis ojos.
Pero t ya tienes otro,
un tipo fro y aburrido,
un tonto que es un reprimido,
eso no te pega a ti,
no te va…
Oye mi amor,
no me digas que no.
y vamos juntando las almas…
Oye mi amor
no me digas que no,
y vamos juntando los cuerpos…
Conmigo tu alucinaras, (como no)
Conmigo tu hasta el fin del mundo,
contigo yo me perdera,
contigo yo quiero todo,
y nada a medias…
Pero t ya tienes otro,
un tipo fro y aburrido,
un tonto que es un reprimido,
eso no te pega a ti,
no te va…
Oye mi amor,
no me digas que no.
y vamos juntando las almas…
Oye mi amor
no me digas que no,
y vamos juntando los cuerpos…
Oye mi amor,
no me digas que no.
y vamos juntando las almas…
Oye mi amor
no me digas que no,
y vamos juntando los cuerpos…
Şarkı sözü çevirisi
Seni nasıl istediğimi bilmiyorsun.,
nasıl konuştuğumu bilmiyorsun.,
madem biliyordun ölüyordum ,
aşkın ve dudakların için.
Samimi olduğumu bilseydin.,
ve ben haklıyım ve seni hayal kırıklığına uğratmıyorum,
seni ne sevdiğimi bilseydin,
Sana her şeyi verebilirim, gözlerimi bile.
Ama zaten bir tane daha var,
fro ve sıkıcı bir adam,
bastırılmış bir aptal,
bu seni etkilemiyor.,
beğenmedin mi.…
Aşkımı duy,
bana hayır deme.
ve ruhları topluyoruz…
Aşkımı duy
bana hayır deme.,
ve cesetleri bir araya getiriyoruz…
Benimle halüsinasyon göreceksin, (değil)
Dünyanın sonuna kadar seninle,
seninle kendimi kaybedeceğim.,
seninle her şeyi istiyorum.,
ve hiçbir şey yarım…
Ama zaten bir tane daha var,
fro ve sıkıcı bir adam,
bastırılmış bir aptal,
bu seni etkilemiyor.,
beğenmedin mi.…
Aşkımı duy,
bana hayır deme.
ve ruhları topluyoruz…
Aşkımı duy
bana hayır deme.,
ve cesetleri bir araya getiriyoruz…
Aşkımı duy,
bana hayır deme.
ve ruhları topluyoruz…
Aşkımı duy
bana hayır deme.,
ve cesetleri bir araya getiriyoruz…