Manafest — Break Up Instrumental şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Manafest adlı sanatçının "Break Up Instrumental" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s a break up oh no*
Ahhhh She’s from Venus and I’m from Mars
It’s a break up oh no
Ahhh She’s from Venus and I’m from Mars
I try to understand it But I’m just not from her planet, dang it It’s a break up oh no
Ahhhh She’s from Venus and I’m from Mars
It’s a break up oh no
Ahhh She’s from Venus and I’m from Mars
Don’t call my house, don’t call my house
It ain’t working out, it ain’t working out
You see that girl over there man, watch it She’ll take you out like an electric socket
She’s the type of girl that’s on the move
When you fall in love she’s like it’s over dude
You ever hear that song girls ain’t nothing but trouble
She’s that one that’ll bust your bubble
Make you stumble take you under,
Wonder why you said I love her
Lust is so blind sometimes to the eyes
Love is so fine brings peace to the mind
We don’t talk cause she text me all the time
I don’t stalk cause I’m not that type a guy
She says I love my Xbox a little too much
I say woe easy girl on the make up Say what, you really want to break up Yo girl you need to chill and just wake up It’s a break up oh no
Ahhhh She’s from Venus and I’m from Mars
It’s a break up oh no
Ahhh She’s from Venus and I’m from Mars
I try to understand it But I’m just not from her planet, dang it It’s a break up oh no
Ahhhh She’s from Venus And I’m from Mars
It’s a break up oh no
Ahhh She’s from Venus And I’m from Mars
Don’t call my house, don’t call my house
It ain’t working out, it ain’t working out
And I know we just fought last night, But ah Can we squash it, you still love me right
You’re not talking come on say something
Come on girl friend, stop that fronting
I’d never hit ye, a man don’t hit a girl
My world has stopped for your baby
I’ve learned I’m not just to say things
Words hurt and I know I’m guilty
Forgive me, cause I’ve cut you deeply
This seasons changing ain’t it You’re leaving in your spaceship
My one and not my favorite
Call me I’ll be waiting
Call me I’ll be waiting
Ladies are from Venus
(That's a long, long way from mars)
So help us dear Jesus
(Does she love me or does she love my car)
I try to understand but I’m just a simple man
Don’t pretend like you don’t know
You know, what you said on the phone
No, no no, you didn’t got me tripping
I guess were just way too different
People and I got to go now
Please don’t call me at my house
My heart is broke in two halves
One smashed the other in re-hab
My bad, my cash, can’t buy love
You tricked me, kissed me with hugs
One love, One God, one day
We’ll understand each other just maybe!
Şarkı sözü çevirisi
Bu bir ayrılık oh hayır*
Ahhhh o Venüs'ten ve ben Mars'tan
Bu bir ayrılık oh hayır
Ahhh o Venüs'ten ve ben Mars'tan
Bunu anlamaya çalışıyorum, ama sadece onun gezegeninden değilim, lanet olsun, bu bir ayrılık, oh hayır
Ahhhh o Venüs'ten ve ben Mars'tan
Bu bir ayrılık oh hayır
Ahhh o Venüs'ten ve ben Mars'tan
Evimi arama, Evimi arama
Pek iyi değil, hiç gitmedi
Şuradaki kızı görüyor musun, dostum, dikkat et, seni bir elektrik prizi gibi dışarı çıkaracak.
Hareket halinde olan kızlardan biridir.
Aşık olduğun zaman her şey bitti dostum.
Bu şarkıyı hiç duydun mu kızlar beladan başka bir şey değildir
Balonunu kıracak olan o.
Seni yanıltmak seni altına almak,
Acaba neden onu seviyorum dedin
Şehvet bazen gözlere çok kör olur
Aşk o kadar güzel ki akla huzur getiriyor
Konuşmuyoruz çünkü bana sürekli mesaj atıyor.
Ben takip etmiyorum çünkü ben o tip bir adam değilim
Xbox'ımı çok sevdiğimi söylüyor.
Vay be, makyajdaki kolay kız, gerçekten ayrılmak istediğini söyle, yo, kız, rahatlaman ve sadece uyanman gerekiyor, bu bir ayrılık, oh, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır
Ahhhh o Venüs'ten ve ben Mars'tan
Bu bir ayrılık oh hayır
Ahhh o Venüs'ten ve ben Mars'tan
Bunu anlamaya çalışıyorum, ama sadece onun gezegeninden değilim, lanet olsun, bu bir ayrılık, oh hayır
Ahhhh o Venüs'ten ve ben Mars'tan
Bu bir ayrılık oh hayır
Ahhh o Venüs'ten ve ben Mars'tan
Evimi arama, Evimi arama
Pek iyi değil, hiç gitmedi
Ve dün gece kavga ettiğimizi biliyorum, ama ah, onu ezebilir miyiz, hala beni seviyorsun, değil mi
Konuşmuyorsun. hadi bir şey söyle.
Hadi, kız arkadaşım, bu cepheyi kes
Sana hiç vurmadım, bir erkek bir kıza vurmaz
Bebeğim için dünyam durdu.
Sadece bir şeyler söylemediğimi öğrendim.
Kelimeler acıtıyor ve suçlu olduğumu biliyorum
Beni affet, çünkü seni derinden kestim
Bu mevsimler değişiyor, değil mi uzay geminizde ayrılıyorsunuz
Benim tek ve benim favorim değil
Beni ara, bekliyor olacağım.
Beni ara, bekliyor olacağım.
Bayanlar Venüs'ten
(Bu Mars'tan çok uzun bir yol)
Bu yüzden bize yardım et Sevgili İsa
(Beni seviyor mu yoksa Arabamı seviyor mu)
Anlamaya çalışıyorum ama ben sadece basit bir adamım
Senin gibi bilmem
Telefonda ne dediğini biliyorsun.
Hayır, hayır, hayır, beni yanıltmadın.
Sanırım çok farklıydı.
İnsanlar ve ben şimdi gitmeliyim
Lütfen beni evimden arama.
Kalbim iki yarıya kırıldı
Bir re-hab diğer çökerttiğini
Benim hatam, param, aşkı satın alamıyorum
Beni kandırdın, sarılarak öptün.
Bir aşk, bir Tanrı, bir gün
Belki birbirimizi anlarız!