Manafest — Fighter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Manafest adlı sanatçının "Fighter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I thought I knew it all
but i didn’t,
I thought I’d seen it all
just beginning.
Sometimes we fall
before the finish,
This ain’t a call
It’s just realness.
I never knew my dad
I’d just hide it,
I never took a class,
I just write it.
Sometimes I don’t like what I see,
Sometimes it’s so hard to believe.
Down and out I start to doubt I hit the ground I’m bruised,
but I won’t break,
I won’t break!
You can say I’m done,
But this has just begun
I’m a fighter!
I’m a fighter!
I’m not afraid of death,
You ain’t seen nothin' yet!
Burned up my past
pushed on the gas,
Took off my mask
still all in black.
If I don’t know I just ask
I’m a grown man sold as.
Cold world never looking back
went and got my stripes paid cash.
I believe in God
I can beat the odds,
You’ll see me on the screen
in gauze.
Down and out I start to doubt I hit the ground I’m bruised,
but I won’t break,
I won’t break!
You can say I’m done,
But this has just begun
I’m a fighter!
I’m a fighter!
I’m not afraid of death,
You ain’t seen nothin' yet!
I’m a fighter!
I’m a fighter!
Stand and fight
Gotta get up Crossed the line
Can’t give up.
Won’t run away,
from my enemy.
Too far to quit
Gotta man up Now’s the time
Gotta stand up.
You can say I’m done,
But this has just begun
I’m a fighter!
I’m a fighter!
I’m not afraid of death,
You ain’t seen nothin' yet!
I’m a fighter!
I’m a fighter!
Şarkı sözü çevirisi
Hepsini bildiğimi sanıyordum
ama yapmadım ,
Gördüğüm tüm düşünmüştüm
bu sadece bir başlangıç.
Bazen düşeriz.
bitirmeden önce,
Bu bir çağrı değil
Bu sadece gerçekliktir.
Babamı hiç tanımadım
Sadece saklardım.,
Hiç bir dersi aldım ,
Sadece bunu yazıyorum.
Bazen gördüklerimden hoşlanmıyorum.,
Bazen inanması çok zor.
Yere düştüğümden şüphe etmeye başladım. yaralandım.,
ama kırmayacağım.,
Kırmayacağım!
Bitirdiğimi söyleyebilirsin.,
Ama bu daha yeni başladı
Ben bir savaşçıyım!
Ben bir savaşçıyım!
Ölümden korkmuyorum,
Daha bir şey görmedin!
Geçmişimi yaktı
gaza bastı,
Maskemi çıkardım
hala siyah.
Bilmiyorsam sadece soruyorum.
Satılan olarak yetişkin bir adamım.
Soğuk dünya asla geriye bakmıyor
gidip striptizcilerime nakit ödeme yaptırdım.
Tanrı'ya inanıyorum
Olasılıkları yenebilirim.,
Beni ekranda göreceksin.
gazlı bezle.
Yere düştüğümden şüphe etmeye başladım. yaralandım.,
ama kırmayacağım.,
Kırmayacağım!
Bitirdiğimi söyleyebilirsin.,
Ama bu daha yeni başladı
Ben bir savaşçıyım!
Ben bir savaşçıyım!
Ölümden korkmuyorum,
Daha bir şey görmedin!
Ben bir savaşçıyım!
Ben bir savaşçıyım!
Ayağa kalk ve savaş
Kalkmalıyım çizgiyi aştım
PES edemem.
Kaçmayacak,
düşmanımdan.
Çıkmak için çok uzak
Erkek olmak lazım şimdi tam zamanı
Ayağa kalkmalıyım.
Bitirdiğimi söyleyebilirsin.,
Ama bu daha yeni başladı
Ben bir savaşçıyım!
Ben bir savaşçıyım!
Ölümden korkmuyorum,
Daha bir şey görmedin!
Ben bir savaşçıyım!
Ben bir savaşçıyım!