Manafest — Will You Catch Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Manafest adlı sanatçının "Will You Catch Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Will you catch me if I fall down?
If I fall down
Will you catch me?
If I fall
Kicked out of the womb he was forgotten
Step child exiled and then adopted
Cold feet beneath these sheets of cotton
Can’t sleep his stomach keeps talking
Passed around from New York to Boston
New school, no family wants him
In the church he prays to God often
Says a prayer with his hands raised calling
Will you catch me if I fall down?
If I fall down
Will you catch me?
If I fall
Take this curse out of me Pull me out of this dream
I need a Saviour tonight
He was a legend in the streets of Compton
No police or brigade could stop him
Hell’s Angel out the clouds and fallen
Spent years in a world of Sodom
No prison or family wants him
Born a vagabond losing his conscience
Just a kid turned into a monster
Another lost one calling for father
Will you catch me if I fall down?
If I fall down
Will you catch me?
If I fall
Take this curse out of me Pull me out of this dream
I need a Saviour tonight
The sun will come out tomorrow
The dark will run from the day
You pulled me out of my sorrows
When you call out my name
Will you catch me if I fall down?
If I fall down
Will you catch me?
If I fall
Will you catch me if I fall down?
If I fall down
Will you catch me?
If I fall down
Take this curse out of me Pull me out of this dream
I need a Saviour tonight
Şarkı sözü çevirisi
Düşersem beni yakalayacak mısın?
Eğer düşersem
Beni yakalayacak mısın?
Eğer düşersem
Anne karnından atıldı unutuldu
Üvey çocuk sürgün edildi ve sonra evlat edinildi
Bu pamuk yapraklarının altında soğuk ayaklar
Uyuyamıyorum midesi konuşmaya devam ediyor
New York'tan Boston'a etrafında geçti
Yeni okul, hiçbir aile onu istemiyor
Kilisede sık sık Tanrı'ya dua eder
Elleri ile bir dua çağırarak kaldırdı diyor
Düşersem beni yakalayacak mısın?
Eğer düşersem
Beni yakalayacak mısın?
Eğer düşersem
Bu laneti benden Al Beni bu rüyadan çıkar
Bu gece bir Kurtarıcıya ihtiyacım var.
Compton sokaklarında bir efsaneydi.
Ne polis ne de Tugay onu durduramaz.
Cehennem meleği bulutlardan çıktı ve düştü
Sodom dünyasında yıllar geçirdi
Ne hapishane ne de aile onu istemiyor.
Vicdanını kaybeden bir serseri doğdu
Sadece bir çocuk bir canavara dönüştü
Başka bir kayıp baba çağırıyor
Düşersem beni yakalayacak mısın?
Eğer düşersem
Beni yakalayacak mısın?
Eğer düşersem
Bu laneti benden Al Beni bu rüyadan çıkar
Bu gece bir Kurtarıcıya ihtiyacım var.
Güneş yarın çıkar
Karanlık günden itibaren koşacak
Beni üzüntülerimden kurtardın.
Benim adımı bağırdığında
Düşersem beni yakalayacak mısın?
Eğer düşersem
Beni yakalayacak mısın?
Eğer düşersem
Düşersem beni yakalayacak mısın?
Eğer düşersem
Beni yakalayacak mısın?
Eğer düşersem
Bu laneti benden Al Beni bu rüyadan çıkar
Bu gece bir Kurtarıcıya ihtiyacım var.