Management — Norman şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Management adlı sanatçının "Norman" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Dottorando in filosofia
S'è buttato dal settimo piano
«I have no future!» grida mentre vola via
Questo porcile non avrà mai fine
Un professore ha già confessato
Ogni concorso era truccato
Tutto preparato
Tutto organizzato
Norman, primavera a Praga
Il fuoco di Jan Palach te lo ricordi?
Majakovskij s'è sparato
Forse anche in Russia le speranze sono morte
Forse anche in Russia le speranze sono morte
Norman, amico mio
Siamo così piccoli che quando cadiamo
Non ci sente nessuno
Norman, amico mio
Siamo così piccoli che quando cadiamo
Non ci sente nessuno
Ma dimmi, pensi ancora al tuo futuro?
Pensi ancora al tuo posto di lavoro?
(Ma quale posto di lavoro?
Ma quale posto di lavoro?)
Alcuni amici si sono indignati, Norman
Ma presto o tardi anche loro verranno zittiti
Norman, sai che felicità
Forse ti dedicheranno un’aula all’università
Ma non ti viene da ridere?
Non ti ci viene da ridere?
Norman, amico mio
Siamo così piccoli che quando cadiamo non ci sente nessuno
Noi non lo facciamo quel boato
Che fa l’impresario
Che fa l’uomo di stato
Norman, amico mio
Siamo così piccoli che quando cadiamo non ci sente nessuno
Noi non lo facciamo quel boato
Che fa l’impresario
Che fa l’uomo di stato

Şarkı sözü çevirisi

Felsefe doktora öğrencisi
Yedinci kattan atladı.
"Benim bir geleceğim yok!"uçarken ağlıyor
Bu domuz ahırı asla bitmeyecek
Bir profesör zaten itiraf etti
Her yarışma hileli oldu
Her şey hazır
Her şey organize edildi
Norman, Prag'da bahar
Jan Palach'ın ateşini hatırlıyor musun?
Mayakovski kendini vurdu
Belki de Rusya'da umutlar öldü
Belki de Rusya'da umutlar öldü
Norman, arkadaşım.
O kadar küçüğüz ki düştüğümüzde
Kimse bizi duyamaz.
Norman, arkadaşım.
O kadar küçüğüz ki düştüğümüzde
Kimse bizi duyamaz.
Ama söyle bana, hala geleceğini düşünüyor musun?
Hala iş hakkında ne düşünüyorsunuz?
(Ama hangi iş yeri?
Ama ne işi?)
Bazı arkadaşlar öfkeleniyor Norman.
Ama er ya da geç onlar da susturulacak
Norman, mutluluğun ne olduğunu biliyorsun.
Belki Üniversitede sana bir sınıf ayırırlar.
Hiç gülmüyorsunuz?
Hiç gülmüyorsunuz?
Norman, arkadaşım.
O kadar küçüğüz ki düştüğümüzde kimse bizi duyamaz.
O sesi çıkarmıyoruz.
İmpresario ne yapar
Devlet adamı ne yapar
Norman, arkadaşım.
O kadar küçüğüz ki düştüğümüzde kimse bizi duyamaz.
O sesi çıkarmıyoruz.
İmpresario ne yapar
Devlet adamı ne yapar