Mancha de Rolando — Antes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mancha de Rolando adlı sanatçının "Antes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pobre mi corazón sufría pero yo estaba a mil
Siempre hipotequé mi vida para poder seguir
Riesgo, amor y fantasía: las claves para mi
Siempre te busqué, siempre tuve que llorar para ver
Que esta vida valía
Siempre desperté de mis pesadillas y nunca tendré
La paz que necesito
Antes dormía todo el día para reconstruir
Todas mis neuronas perdidas que se quisieron ir
Pronto caí que estaba herido, ya no quería reír
Todos me daban por perdido, cansados de insistir
Pero recordé a mi padre enseñándome a ver
El mundo tal cual era
No podía ser que le falle a mis amigos de ayer
A los de hoy y siempre
No el dan los ojos para ver pero el pibe sigue igual
Necesita estar despierto
Siempre vuelve a ir y aunque duela nunca deja de aprender
Antes, cuando salía solo, rompía mi nariz
Pobre mi corazón sufría pero yo estaba a mil
Pero recordé a mi padre enseñándome a ver
El mundo tal cual era
No podía ser que le falle a mis amigos de ayer
A los de hoy y siempre
Şarkı sözü çevirisi
Zavallı kalbim acı çekiyordu ama bin yaşındaydım.
Her zaman hayatımı ipotek ettim, böylece devam edebilirim.
Risk, aşk ve fantezi: benim anahtarlarım
Her zaman seni aradım, her zaman görmek için ağlamak zorunda kaldım
Bu hayat buna değdi
Her zaman kabuslarımdan uyandım ve asla uyanmayacağım.
İhtiyacım olan barış
Yeniden inşa etmek için bütün gün uyurdum.
Gitmek isteyen tüm kayıp nöronlarım
Yakında düştüm, acı çektim, artık gülmek istemedim
Herkes kaybolduğumu düşündü, ısrar etmekten bıktı.
Ama babamın bana görmeyi öğrettiğini hatırladım.
Dünyanın neden oldu
Dün arkadaşlarımı hayal kırıklığına uğratmış olamam.
Bugün ve sonsuza kadar olanlar için
Gözleri görmüyor ama çocuk hala aynı.
Uyanık olması gerekiyor.
Her zaman geri döner ve acıtıyor olsa da öğrenmeyi asla bırakmaz
Daha önce, yalnız dışarı çıktığımda, burnumu kırardım
Zavallı kalbim acı çekiyordu ama bin yaşındaydım.
Ama babamın bana görmeyi öğrettiğini hatırladım.
Dünyanın neden oldu
Dün arkadaşlarımı hayal kırıklığına uğratmış olamam.
Bugün ve sonsuza kadar olanlar için