Mancha de Rolando — No Me Dejes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mancha de Rolando adlı sanatçının "No Me Dejes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Te mentí miles de veces pero volviste por más
Perdonaste tantas cosas que no había que perdonar
Yo te pido por favor, no me dejes
Yo me fui tras un perfume, juventud, estupidez
Vos calentaste la casa para vernos otra vez
Yo te pido por favor, no me dejes
No me dejes solo y roto caminando por ahí
En un mundo donde nada ni nadie me hace feliz
No me dejes nena, no No me dejes nunca, por favor
Porque sé que a la noche lloras
Y que él no te sabe cuidar
Una y mil veces despierto en la noche pidiendo
A la luna, por Dios dame paz
Y a la bruma que viene del mar
Una y mil veces despierto en la noche pidiendo
Que no me dejes
Dicen que la mujer no olvida a aquel que la hizo reír
Y yo sé que estás herida y que aún pensas en mí
Pero en vano fue pedir que no me dejes
Porque te fuiste bien lejos y ya no volviste más
Te llevaste mi poesía, mi salud, mi dignidad
Y esa voz que dijo, no, no me dejes.
Şarkı sözü çevirisi
Sana binlerce kez yalan söyledim ama daha fazlası için geri döndün.
Affetmek zorunda olmadığın pek çok şeyi affettin.
Senden rica ediyorum, lütfen beni bırakma.
Bir parfüm, gençlik, aptallık için gittim
Bizi tekrar görmek için evi ısıttın.
Senden rica ediyorum, lütfen beni bırakma.
Beni yalnız bırakma ve etrafta dolaşma
Hiçbir şeyin ve kimsenin beni mutlu etmediği bir dünyada
Beni bırakma bebeğim, beni asla bırakma, lütfen
Çünkü geceleri ağladığını biliyorum.
Ve sana nasıl bakacağını bilmediğini.
Geceleri bir kez ve bin kez uyandım.
Ay'a, Tanrı aşkına bana huzur ver
Ve denizden gelen sis
Geceleri bir kez ve bin kez uyandım.
Sakın bırakma beni
Kadının onu güldüren kişiyi unutmadığını söylüyorlar.
İncindiğini ve hala beni düşündüğünü biliyorum.
Ama boşuna beni terk etmemeni istedi.
Uzun bir yol gittin ve bir daha geri dönmedi çünkü
Şiirimi, sağlığımı, onurumu elinden aldın.
Ve o ses, hayır, beni bırakma dedi.