Manchester Orchestra — April Fool şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Manchester Orchestra adlı sanatçının "April Fool" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was born an April fool
Full of gold to a brothel
It saved all my sins
I don’t care if you and I
Are naked, bare and wrapped up in the sun
All I need is one, one, one…
I don’t know where I’ve been, what I’ve done
I am the once, now irreplaceable son
I’m the Antichrist in your bones
I’ve come around this time to let you suck from my soul
And let me go
And by that time, those blinking lights
Controlled my sight and blinded me in spite
And I waited here for you
I don’t care to salvage prayer
But a dent so big comes once a few years
And again I’m left to wait for you
And I don’t know where I was going
I tried again to break you down for everyone’s knowing
Crying, let me go back to my failures
And come around this time to stop and finally let go
Let me go
The leaves are dead, but I am here
And waiting on another good year
I hope we don’t lose it all here
I tried once, I tried twice and I’m done
I am the once, and irreplaceable son
I’ve got that rock, and that roll
I’ve come around this time to set fire to your bones
I tried once, I tried twice, I’m done
I am the once and finally replaceable son
I’ve got that rock, and that roll
I’ve come around this time to set fire to your homes
And let you go
I don’t care, so gouge my eyes
I’ll spend the rest of my entire life blind
A consequence to you
And I don’t care if you and I
Will take the rest of our entire lives
I’m patient here for you
Şarkı sözü çevirisi
April fool olarak doğdum.
Bir genelev için altın dolu
Tüm günahlarımı kurtardı.
Eğer sen ve ben umurumda değil
Çıplak, çıplak ve güneşe sarılmış
Tek ihtiyacım olan bir, bir, bir…
Nerede olduğumu, ne yaptığımı bilmiyorum.
Ben bir zamanlar, şimdi yeri doldurulamaz oğluyum
Ben kemiklerindeki Deccal'im.
Bu sefer ruhumu emmene izin vermek için geldim.
Ve gitmeme izin ver
Ve o zamana kadar, bu yanıp sönen ışıklar
Görüşümü kontrol etti ve beni kör etti
Ve burada seni bekledim.
Duayı kurtarmak umurumda değil.
Ama bu kadar büyük bir Göçük birkaç yılda bir gelir
Ve yine seni beklemek için ayrıldım
Ve nereye gittiğimi bilmiyorum.
Herkesin bildiği için seni parçalamak için tekrar denedim.
Ağlayarak, başarısızlıklarıma geri dönmeme izin ver
Ve bu sefer durmak ve sonunda gitmesine izin vermek için gel
Bırak gideyim
Yapraklar öldü, ama ben buradayım
Ve başka bir iyi yıl bekliyor
Umarım burada her şeyi kaybetmeyiz.
Bir kez denedim, iki kez denedim ve işim bitti
Ben bir zamanlar ve yeri doldurulamaz oğluyum
O Kaya ve o rulo var
Bu sefer kemiklerini ateşe vermeye geldim.
Bir kez denedim, iki kez denedim, bitti
Ben bir kez ve nihayet değiştirilebilir oğluyum
O Kaya ve o rulo var
Bu sefer evlerinizi ateşe vermeye geldim.
Ve gitmene izin ver
Umurumda değil, o yüzden gözlerimi oy.
Hayatımın geri kalanını kör olarak geçireceğim.
Senin için bir sonuç
Ve sen ve ben umurumda değil
Hayatımızın geri kalanını alacak.
Burada senin için hasta oldum