Manchester Orchestra — Pale Black Eye şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Manchester Orchestra adlı sanatçının "Pale Black Eye" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Father, I plead in waves so I don’t need you like I used to
Fear and nostalgia say I don’t have it anymore
Whatever you want
Whatever you need
Bleed from me
Right from me
Bleed from me
I don’t have yours or mine
I don’t hurt you like I used to
Amy, you must be tired cause when you sleep, you sleep alone
And understand the throne
Cause if he didn’t pay what he had paid I’d undeniably become erased
So whatever you want
Take whatever you need
And bite your veins
Bleed your pain
Into me
Goddamn I’m tired of lying
I wish I loved you like I used to
So hold on, you pale black eye
Cause when I sleep, I sleep alone
So whatever you want
No, whatever you need
Take from me
Right from me
From me
Şarkı sözü çevirisi
Baba, dalgalar halinde yalvarıyorum, bu yüzden sana eskisi gibi ihtiyacım yok
Korku ve nostalji artık sahip olmadığımı söylüyor
Her ne istersen
İhtiyacınız ne olursa olsun
Benden kan akıyor
Benden doğru
Benden kan akıyor
Sizin yada benim yok
Seni eskisi gibi incitmiyorum.
Amy, yorgun olmalısın çünkü uyurken yalnız uyuyorsun.
Ve tahtı anla
Neden o vermedikleri takdirde o ödemişti ne inkar edilemez sildim olurum
Yani ne istersen
Neye ihtiyacın varsa al
Ve damarlarını ısır
Acını akıt
Bana
Lanet olsun, yalan söylemekten yoruldum.
Keşke seni eskisi gibi sevseydim.
Bu yüzden bekle, soluk siyah göz
Çünkü uyurken yalnız uyuyorum.
Yani ne istersen
Hayır, neye ihtiyacın varsa.
Benden al
Benden doğru
Benden