Manda & The Marbles — Sudden Attraction şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Manda & The Marbles adlı sanatçının "Sudden Attraction" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I see you across from the room in the corner
You’re lookin' pretty good as i move in closer
Can’t get enough of this sudden attraction
Come on now baby because i’m askin'
I think you were giving me a once over
I saw you checkin' me out and i’m gonna
Make the most of this sudden attraction
If i knew better i’d think you were makin'
A move on me in the right direction
Move on in because i’m not waitin'
Come on now baby because i’m askin'
The time is right for this sudden sudden attraction
I look at you and you lok away
It’s funny how we playin' games
You know when it’s a sudden attraction
Cause i’m afraid of your first reaction
I think you were reading my mind before
When our eyes met my heart hit the floor
Gonna make the most of this sudden attraction
Come on baby i think you were makin'
A move on me in the right direction
Move on in because i’m not waitin'
Come on now baby because i’m askin'
The time is right for this sudden sudden attraction
And you were lookin' good
And i was lookin' for a good time
And i was feelin' bad cause i remember the last time
But then you took my hand and you said let’s get outta here
And then you ran away and you left me standing here
Gonna make the most of this sudden attraction
I’m gonna make the most of this sudden sudden attraction
I think you were checkin' me out before
When oureyes met my heart hit the floor
I’m gonna make the most of this sudden attraction
Come on baby i think you were makin'
Gonna make the most of this sudden attraction
Gonna make the most of this sudden attraction
Gonna make the most of this sudden attraction
Gonna make the most of it gonna make the most
Gonna make the most of this sudden sudden attraction
Şarkı sözü çevirisi
Köşedeki odanın karşısında görüşürüz.
Yaklaşırken çok iyi görünüyorsun.
Bu ani çekimden yeterince alamıyorum
Hadi bebeğim, çünkü sana soruyorum.
Sanırım bana bir kez daha veriyordun.
Beni kontrol ettiğini gördüm.
Bu ani çekimden en iyi şekilde yararlanın
Eğer daha iyi bilseydim, senin yaptığını düşünürdüm.
Bana doğru yönde bir hareket
Beklemeyi düşünmüyorum çünkü içinde hareket
Hadi bebeğim, çünkü sana soruyorum.
Bu ani ani çekim için doğru zaman
Sana bakıyorum ve uzaklaşıyorsun.
Oyun oynamamız çok komik.
Ani bir çekim var biliyor musun
Çünkü ilk tepkinizden korkuyorum.
Sanırım daha önce aklımı okuyordun.
Gözlerimiz buluştuğunda kalbim yere düştü
Bu ani çekimden en iyi şekilde yararlanacağım
Gel bebeğim makin sendin sanırım
Bana doğru yönde bir hareket
Beklemeyi düşünmüyorum çünkü içinde hareket
Hadi bebeğim, çünkü sana soruyorum.
Bu ani ani çekim için doğru zaman
Ve iyi araştırdığını
Ve ben iyi bir zaman arıyordum
Ve kendimi kötü hissettim. çünkü en son geldiğimde hatırlıyorum
Ama sonra elimi tuttun ve buradan gidelim dedin.
Ve sonra kaçtın ve beni burada dikilip bıraktın.
Bu ani çekimden en iyi şekilde yararlanacağım
Bu ani ani çekimden en iyi şekilde yararlanacağım
Sanırım daha önce beni kontrol ediyordun.
Oureyes bir araya geldiğinde kalbim yere çarptı
Bu ani çekimden en iyi şekilde yararlanacağım
Gel bebeğim makin sendin sanırım
Bu ani çekimden en iyi şekilde yararlanacağım
Bu ani çekimden en iyi şekilde yararlanacağım
Bu ani çekimden en iyi şekilde yararlanacağım
En iyisini Yapacağım en iyisini yapacağım
Bu ani ani çekimden en iyi şekilde yararlanacağım