Мандариновый рай — Сон şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Мандариновый рай adlı sanatçının "Сон" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я тихенько у день ніч пускаю,
Але дивні думки я не шукаю
І неначе сон мій дивний шось втрачає
І уже я тебе не помічаю, не помічаю…
І на чорних шляхах, які в пустелі,
Намагаюся знайти я собі оселю,
Трохи дива твого, що є маленьке
І що сяє мені вночі як сонце, вночі як сонце…
Приспів:
Може день промине наче диво моє,
Може він пролетить наче сон мій новий,
То не він, то не я, то не вітер в стелі,
То у мене зоря нова печальна, нова печальна…
І як сльози дощі летять дівочі
І за хмарами знов заплющив очі
Тихо-тихо собі я там літаю
І уже я тебе не помічаю, не помічаю…
Şarkı sözü çevirisi
Ben sessizce Gündüz Gece izin,
Ama garip düşünceler aramıyorum
Ve sanki uykum garip bir şey kaybediyor gibi
Ve ben seni fark etmiyorum, fark etmiyorum…
Ve çölde olan siyah yollarda,
Kendime bir ev bulmaya çalışıyorum.,
Senin küçük bir mucizenin, küçük bir şeyin olması
Ve bana gece güneş gibi parlayan, gece güneş gibi…
Nakarat:
Belki gün bir mucize gibi geçecek,
Belki yeni bir rüya gibi uçar,
O değil, o zaman ben değil, o zaman tavandaki rüzgar değil,
Sonra yeni bir hüzün, yeni bir hüzün var…
Ve gözyaşları gibi yağmurlar kız gibi uçar
Ve bulutların arkasında gözlerini tekrar kapattı
Sakin ol, sakin ol. orada uçuyorum.
Ve ben seni fark etmiyorum, fark etmiyorum…