Mandisa — True Beauty şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mandisa adlı sanatçının "True Beauty" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Do you think that a California girl’s
Supposed to have curls and wear a jean size 3?
All the curves in all the right places
Spray tanned faces just like on TV?
And we read in the gospel of Vogue
That we’re all supposed to dress and move and be Visions of perfection, such a misconception
'Cause the real connection is deeper than the eye can see
What’s inside of you, what’s inside of me?
The hands that made the moon and stars
The mountains and the seas
Made you wonderful, beautiful, marvelously
Let the whole world see your true beauty
The whole world see your true beauty
True, true, true, true, true beauty
Don’t know much about Dolce & Gabbana
Seems like a lot of drama to me And you can keep all your red high heels
And open-toed shoes, I’m good in my bare feet
Let’s get down to the nitty gritty
Enough sex and the city, what about purity?
Skin is just the surface, the passion and the purpose
That’s burning down inside us is really what we need to see
What’s inside of you, what’s inside of me?
The hands that made the moon and stars
The mountains and the seas
Made you wonderful, beautiful, marvelously
Let the whole world see your true beauty
The whole world see your true beauty
It’s doesn’t come in a bottle, doesn’t come in a box
You can’t spray it on, you can’t wash it off
You can’t nip and tuck, you can’t sew it up So don’t waste your time
It’s the love in your heart, the peace in your soul
The hope in your smile lets the whole world know
This little light you gotta let it shine
What’s inside of you, what’s inside of me?
The hands that made the moon and stars
The mountains and the seas
Made you wonderful, beautiful, marvelously
Let the whole world see, yeah
What’s inside of you, what’s inside of me?
The hands that made the moon and stars
The mountains and the seas
He made you wonderful, beautiful, marvelously
Let the whole world see your true beauty
The whole world see your true beauty
Hear me girls, gotta let the world know true beauty
Şarkı sözü çevirisi
Sence Kaliforniyalı bir kız mı
Bukleler olmalı ve 3 beden kot pantolon giymeli mi?
Tüm doğru yerlerde tüm eğriler
Bronzlaşmış yüzleri tıpkı TV'deki gibi püskürtmek mi?
Ve Vogue incili'nde okuyoruz
Hepimizin giyinmesi, hareket etmesi ve mükemmellik vizyonları olması gerekiyordu, böyle bir yanlış anlama
Çünkü gerçek bağlantı gözün görebileceğinden daha derin.
Senin içinde ne var, benim içimde ne var?
Ay ve yıldızları yapan eller
Dağlar ve denizler
Seni harika, güzel, harika yaptı
Tüm dünyanın gerçek güzelliğini görmesine izin ver
Tüm dünya gerçek güzelliğini görüyor
Gerçek, gerçek, gerçek, gerçek, gerçek güzellik
Dolce & Gabbana hakkında fazla bir şey bilmiyorum
Bana çok fazla drama gibi geliyor ve tüm kırmızı yüksek topuklu ayakkabılarını alabilirsin
Ve açık parmaklı ayakkabılar, çıplak ayaklarımda iyiyim
En nitty cesur aşağı alalım
Yeterli seks ve şehir, peki ya saflık?
Cilt sadece yüzey, tutku ve amaçtır
İçimizde yanan şey gerçekten görmemiz gereken şey
Senin içinde ne var, benim içimde ne var?
Ay ve yıldızları yapan eller
Dağlar ve denizler
Seni harika, güzel, harika yaptı
Tüm dünyanın gerçek güzelliğini görmesine izin ver
Tüm dünya gerçek güzelliğini görüyor
Bir şişede gelmiyor, bir kutuda gelmiyor
Üzerine püskürtemezsin, yıkayamazsın.
Kıstırıp sıkışamazsın, dikemezsin, bu yüzden zamanınızı boşa harcamayın
Kalbindeki aşk, ruhundaki barış.
Gülümsemendeki umut tüm dünyanın bilmesini sağlar
Bu küçük ışık parlamasına izin vermelisin
Senin içinde ne var, benim içimde ne var?
Ay ve yıldızları yapan eller
Dağlar ve denizler
Seni harika, güzel, harika yaptı
Tüm dünya görsün, Evet
Senin içinde ne var, benim içimde ne var?
Ay ve yıldızları yapan eller
Dağlar ve denizler
Seni harika, güzel, harika yaptı
Tüm dünyanın gerçek güzelliğini görmesine izin ver
Tüm dünya gerçek güzelliğini görüyor
Beni dinleyin kızlar, dünyanın gerçek güzelliği bilmesine izin vermeliyim