Mando Diao — Gold şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mando Diao adlı sanatçının "Gold" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Twilight in my eye
Then I can see for seven million miles
Twilight in my eye tonight
The dreams become clear
The fog gets thicker every time I inhale
Stars look the same to me Oh my God, I went gold when I saw your smiling face
I went gold when I went through this troubling maze
I went gold and my people behind me all did the same
Oh my God, I went gold when the ocean swallowed me I went gold and I felt that I was free
I went gold and my people behind me all did the same
It’s a way to the heaven, don’t try to feel too much
Just let the morning dry your eye
And I say la, la, la Let it all in Don’t feel afraid of dying, just give in Let it all in tonight
Oh my God, I went gold when I saw your smiling face
I went gold when I went through this troubling maze
I went gold and my people behind me all did the same
Oh my God, I went gold when the ocean swallowed me I went gold and I felt that I was free
I went gold and my people behind me all did the same
It’s a way to the heaven, don’t try to feel too much
Just let the morning dry your eye
And I say la la, la la, la La, la, la Oh my God, I went gold when I saw your smiling face
I went gold when I went through this troubling maze
I went gold and my people behind me all did the same
Oh my God, I went gold when the ocean swallowed me I went gold and I felt that I was free
I went gold and my people behind me all did the same
La, la, la
Şarkı sözü çevirisi
Gözümde Alacakaranlık
O zaman yedi milyon mil boyunca görebiliyorum.
Bu gece gözümde Alacakaranlık
Rüyalar netleşiyor
Her nefes aldığımda sis daha da kalınlaşıyor
Yıldızlar bana aynı görünüyor, Aman Tanrım, gülümseyen yüzünü gördüğümde altına girdim.
Bu rahatsız edici labirentten geçtiğimde altına girdim
Altınlara gittim ve arkamdaki halkım da aynı şeyi yaptı
Aman Tanrım, okyanus beni yuttuğunda altın oldum, altın oldum ve özgür olduğumu hissettim
Altınlara gittim ve arkamdaki halkım da aynı şeyi yaptı
Bu cennete giden bir yol, çok fazla hissetmeye çalışmayın
Sadece sabah gözünüzü kurumasına izin verin
Ve diyorum ki, la, la, la her şeyi içeri Al, ölmekten korkma, sadece Teslim ol, bu gece her şeyi içeri Al.
Aman Tanrım, gülümseyen yüzünü görünce altın gibi oldum.
Bu rahatsız edici labirentten geçtiğimde altına girdim
Altınlara gittim ve arkamdaki halkım da aynı şeyi yaptı
Aman Tanrım, okyanus beni yuttuğunda altın oldum, altın oldum ve özgür olduğumu hissettim
Altınlara gittim ve arkamdaki halkım da aynı şeyi yaptı
Bu cennete giden bir yol, çok fazla hissetmeye çalışmayın
Sadece sabah gözünüzü kurumasına izin verin
Ve diyorum ki la la, la la, la la, la, la Aman Tanrım, gülümseyen yüzünü gördüğümde altın oldum
Bu rahatsız edici labirentten geçtiğimde altına girdim
Altınlara gittim ve arkamdaki halkım da aynı şeyi yaptı
Aman Tanrım, okyanus beni yuttuğunda altın oldum, altın oldum ve özgür olduğumu hissettim
Altınlara gittim ve arkamdaki halkım da aynı şeyi yaptı
La, la, la