Mando Diao — Good Morning,Herr Horst şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mando Diao adlı sanatçının "Good Morning,Herr Horst" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been walking down the street
With a Tambourine on my feet
I’m holding every beat steady and low
Well if it would’ve been me I would have turned in to the Factory
And chase that little girl black and blue
Now I’m bleeding
And I’m freezing
And I’m crying once again
For monday glass
For monday glass
So if you see me on the street
Don’t ask me about my passing days
Just slip another coin
And walk away
LaLaLaLaLaLaLaLaLaLaLaLa
I once had a love of mine
With a different heart
In another time
I blew that off with pills and alcohol
I once had a child of mine
With a different heart
In another time
I blew that off with booze and lack of soul
Now I’m bleeding
And 'Im freezing
And I’m crying once again
For monday glass
For monday glass
So if you see me on the street
Don’t ask me about my passing days
Just slip another coin
And walk away
Yeah slip another coin
And walk away
LaLaLaLaLaLaLaLaLaLaLaLa
Şarkı sözü çevirisi
Sokakta yürürken oldum
Ayaklarımın üzerinde bir TEF ile
Her ritmi sabit ve düşük tutuyorum
Ben olsaydım fabrikaya teslim olurdum.
Ve kovalamak o küçük kız siyah ve mavi
Şimdi kanıyorum.
Ve donuyorum
Ve bir kez daha ağlıyorum
Pazartesi cam için
Pazartesi cam için
Eğer beni sokakta görürsen
Bana geçen günlerimi sorma.
Sadece başka bir para kaydır
Ve uzaklaş
Lalalalalalalalalalala
Bir zamanlar bir aşkımdı.
Farklı bir kalp ile
Başka bir zamanda
Bunu hap ve alkolle mahvettim.
Bir zamanlar bir çocuğum vardı.
Farklı bir kalp ile
Başka bir zamanda
Bunu içkiyle ve ruhsuzluğuyla mahvettim.
Şimdi kanıyorum.
Ve donuyorum
Ve bir kez daha ağlıyorum
Pazartesi cam için
Pazartesi cam için
Eğer beni sokakta görürsen
Bana geçen günlerimi sorma.
Sadece başka bir para kaydır
Ve uzaklaş
Evet, başka bir para kaydır
Ve uzaklaş
Lalalalalalalalalalala