Mando Diao — Waves Of Fortune şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mando Diao adlı sanatçının "Waves Of Fortune" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fill my glass I’m going now
To drink and smoke and laugh and shout
I know it’s been done but I want more
Yesterday’s no longer here
And all my problems disappear
I’ve got my boys behind me once again
And somewhere in my head I still feel the elephant roar
And somewhere on my skin I cut the dirtiest sore
I know it’s true
So did I So did I So did all of us In the eye of the storm
We believe in us And everyone knows us And still we’re noone you know
Waves of fortune, life’s for real
Birds to love and drugs to steal
If you see me crying can you please hide my face
Sadness lives in different times
Where people buying different drugs
Cheaper than a dime they’re all disgusting
And somewhere in my head I still feel the elephant roar
And somewhere on my skin I cut the dirtiest sore
I know it’s true
So did I So did I So did all of us In the eye of the storm
Şarkı sözü çevirisi
Bardağımı doldur. şimdi gidiyorum.
İçmek, sigara içmek, gülmek ve bağırmak
Bunun yapıldığını biliyorum ama daha fazlasını istiyorum
Dün artık burada değil.
Ve tüm sorunlarım ortadan kalkıyor
Adamlarım bir kez daha arkamda.
Ve kafamda bir yerde hala fil kükreme hissediyorum
Ve cildimde bir yerde en kirli yarayı kestim
Bunun doğru olduğunu biliyorum
Ben de öyle yaptım. ben de öyle yaptım.
Bize inanıyoruz ve herkes bizi tanıyor ve hala tanıdığın biri değiliz
Servet dalgaları, hayat gerçek
Sevmek için kuşlar ve çalmak için uyuşturucu
Ağladığımı görürsen yüzümü saklayabilir misin?
Üzüntü farklı zamanlarda yaşıyor
İnsanlar farklı ilaçlar satın nerede
Bir kuruştan daha ucuz hepsi iğrenç
Ve kafamda bir yerde hala fil kükreme hissediyorum
Ve cildimde bir yerde en kirli yarayı kestim
Bunun doğru olduğunu biliyorum
Ben de öyle yaptım. ben de öyle yaptım.