Mandolin Orange — Modern Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mandolin Orange adlı sanatçının "Modern Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The modern man is he who pulls himself away
From the screen, free from mainstream
He’s seen it all before, when forced to face a modern door
He reaches for his Tylenol and water
Water, clean water
That’s all he needs, yeah, free from mainstream
His drink is filled before, when forced to stomach one else more
He turns around and searches for
His pillow and his mattress and his quiet little room
Tries to sleep, yeah, deep in his dreams
Modern man doesn’t need reality, he’d rather
Shoot at the moon, though he knows that it won’t fall, no matter how
Many holes
That he may try to claim
Such an honest man, who fires away
At nothing in particular, simply because testicular motives seek
Yeah, to roam free in the scene
His lust controls it all, when forced to face another wall
He turns and lights his last menthol and drags it all
Till the whole damn thing is gone, no matter how
Many holes
In his lungs may come to be
Such and honest man, and honest way
To kill off all the little things, smoke 'em out, and fire away at life
Yeah, don’t be shy, be obscene
Go turn your head and smile, you’ll soon be gone in quite a while
And make more room for one new pile of skin
And bones
Şarkı sözü çevirisi
Modern insan kendini uzaklaştıran kişidir
Ekrandan, ana akım ücretsiz
Modern bir kapıyla yüzleşmek zorunda kaldığında hepsini daha önce gördü
Tylenol ve su için uzanıyor
Su, temiz su
İhtiyacı olan tek şey bu, Evet, ana akımdan arınmış
İçkisi daha önce doldurulur, bir tane daha mideye zorlandığında
O döner ve arar
Onun yastık ve onun yatak ve onun sessiz küçük oda
Uyumaya çalışır, Evet, rüyalarında derin
Modern insanın gerçekliğe ihtiyacı yoktur.
Ay'a ateş et, ancak nasıl olursa olsun düşmeyeceğini biliyor
Birçok delik
O iddia etmeye çalışabilirsiniz ki
Böyle dürüst bir adam, kim ateş ediyor
Özellikle hiçbir şeyde, sadece testis motifleri aradığı için
Evet, sahnede özgürce dolaşmak için
Başka bir duvarla yüzleşmek zorunda kaldığında şehveti her şeyi kontrol eder
Döner ve son mentolünü yakar ve hepsini sürükler
Her şey bitene kadar, nasıl olursa olsun
Birçok delik
Ciğerlerinde olabilir
Böyle ve dürüst bir adam ve dürüst bir yol
Tüm küçük şeyleri öldürmek, onları tüttürmek ve hayata ateş etmek
Evet, utangaç olma, müstehcen ol
Git kafanı Çevir ve gülümse, yakında uzunca bir süre gitmiş olacaksın
Ve yeni bir cilt yığını için daha fazla yer açın
Ve kemikler