Mandragora Scream — Close Every Door şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mandragora Scream adlı sanatçının "Close Every Door" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Closer every door to me Hide all the world from me Bar all the windows and shut off the light
Do what you want to me Hit me and laugh at me Darken my day time and torture my night
If my life were importat I would ask
Will I leave her die
But I know the answers lay far from my world
Close every door to me Keep those I love from me Children of Israel are never alone
For I know I shall find my own peace of mind
For I have been promised a land of my own
Moments of disgrace
One blazing storm
And Count Veilmbre
Give me your embrace
Just give me a number
Instead of my name
Forget all about me and let me decay
I do not matter
I’m only one person
Destroy me completely
And throw me away
If my life were important I would ask
Will I leaver her die
But I know the answers lay far from this world
Close every door to me Keep those I love from me Children of Israel are never alone
For I know I shall find my own peace of mind
For we have been promised a land of our own
Şarkı sözü çevirisi
Her kapıyı bana yaklaştır, tüm dünyayı benden Sakla, Tüm pencereleri Kapat ve ışığı kapat
Bana vur ve bana gül, gündüzümü Karart ve geceme işkence et
Eğer hayatım önemliyse bunu sorardım.
Ölecek mi bırakacağım
Ama cevapların dünyamdan uzak olduğunu biliyorum.
Bana her kapıyı kapat sevdiğim şeyleri benden Sakla İsrail çocukları asla yalnız değil
Çünkü kendi huzurumu bulacağımı biliyorum.
Çünkü bana kendi ülkem vaat edildi.
Utanç anları
Bir yanan fırtına
Ve Kont Veilmbre
Bana sarıl
Bir sayı söyle
Benim adım yerine
Beni unut ve çürümeme izin ver
Önemi yok
Ben sadece tek kişiyim
Beni tamamen yok et
Ve beni bir kenara at
Hayatım önemli olsaydı sorardım.
Onu terk edip ölecek miyim
Ama cevapların bu dünyadan çok uzak olduğunu biliyorum
Bana her kapıyı kapat sevdiğim şeyleri benden Sakla İsrail çocukları asla yalnız değil
Çünkü kendi huzurumu bulacağımı biliyorum.
Çünkü bize kendi ülkemiz vaat edildi.