Mandragora Scream — The Chant of Furies şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mandragora Scream adlı sanatçının "The Chant of Furies" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s no sacred place
Where you’ll be free from danger
There’s no special, safe space where you can escape
And there’s no secret land where you can hide your soul
For all those senseless and endless evil crimes
For that red, blameless blood you caused to flow
You have slaughtered purity and innocents with your inquisitions
With all your crusades
Healers, witches, black cats, pagans and herectics
You’ve killed them in the name of your god
It’s time to face the truth
Now, it’s time for revenge
Coniurant furiae crinitaque sontibus
Hydris tesiphone quatien infausto lumine pinum
Armato ad cartra vocant pallentia Manes
Tisifone
Megera
Aletto
Şarkı sözü çevirisi
Kutsal bir yer yok.
Tehlikeden arınmış olacaksın
Kaçabileceğiniz özel, güvenli bir yer yok
Ve ruhunuzu gizleyebileceğiniz gizli bir ülke yok
Tüm bu anlamsız ve sonsuz kötü suçlar için
Akmasına neden olduğun kırmızı, suçsuz kan için
Engizisyonlarınla saflığı ve masumları katlettin.
Tüm Haçlı Seferleri ile
Şifacılar, Cadılar, kara kediler, putperestler ve herektikler
Onları Tanrın adına öldürdün.
Gerçekle yüzleşmenin zamanı geldi
Şimdi, intikam zamanı
Coniurant furiae crinitaque sontibus
Hydris tesiphone quatien ınfausto lumine pinum
Armato reklam cartra vocant pallentia Manes
Tisifon
Megera
Aletto.