Manfred Mann's Earth Band — Circles şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Manfred Mann's Earth Band adlı sanatçının "Circles" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Going round in circles
Directions all messed up
I go to ground on a bottle of wine
And drown myself in the flood
My frozen toes are beginning to melt
I believe I'm catching a cold
Got oil on my feathers and I can't fly
I gotta get back to your love
I'm a clown without a circus
There's no-one to see my act
I can laugh and sing and stand on my head
Nobody knows where I'm at
My days are long and lonely
And I feel so insecure
There ain't nothing funny I'm losing you honey
I can't laugh anymore
I can't laugh anymore
Going round in circles
Directions all messed up
I go to ground on a bottle of wine
And drown myself in the flood
My frozen toes are beginning to melt
I believe I'm catching a cold
Got oil on my feathers and I can't fly
I gotta get back to your love
Old Chang surely told me
Not to mess with what you've got
But I went stomping all over your head
Like a bull in a China shop
My days are long and lonely
And I feel so insecure
There ain't nothing funny I'm losing you honey
I can't laugh anymore
I can't laugh anymore
I'm a clown without a circus
There's no-one to see my act
I can laugh and sing and stand on my head
Nobody knows where I'm at
Going round in circles
Directions all messed up
I go to ground on a bottle of wine
Drowning myself in the flood
Şarkı sözü çevirisi
Daireler Yöne giden tüm yuvarlak bir şişe şarap üzerinde zemin Ve donmuş parmaklarım erimeye soğuk tüylerim yağ Var ve ben senin aşkın için geri bir palyaçoyum hayır, bir sirk olmadan dönmeliyim uçabilirim yakalıyorum inanıyorum başlıyor seli içinde kendimi boğmak giderim berbat-dans etmek, şarkı söylemek ve kafa Kimse benim günlerim uzun ve yalnız olduğumu nereden biliyor dayanamıyorum hareket görmek Ve artık artık tüm yuvarlak bir şişe şarap üzerinde zemin Ve donmuş parmaklarım erimeye soğuk tüylerim yağ Var yakalıyorum inanıyorum başlıyor seli içinde kendimi boğmak giderim berbat daireler Yöne giden gülemem gülemem tatlım seni kaybediyorum komik bir şey yok ve ben uçabilirim bu kadar güvensiz hissediyorum gerek dönmem var Ama ne stomping bütün bir boğa başının üzerine gittim kesinlikle bulaşma bana Eski Chang Aşk Bir Çin günlerim çok uzun ve yalnız dükkan Ve artık artık hiçbir şey olmadan bir sirk palyaçosu ben gülemem gülemem tatlım seni kaybediyorum komik bir şey yok bu kadar güvensiz hissediyorum-senin bir gülmek ve şarkı ve ben nereye Kimse bilmiyor benim yuvarlak berbat daireler Yönde de bir şişe şarap kendimi Boğuluyor yere sel giderim dayanamıyorum hareket görmek