Manfred Mann's Earth Band — Waiting for the rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Manfred Mann's Earth Band adlı sanatçının "Waiting for the rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Waiting for the rain,
Waiting for the rain,
You told me you were gonna make it,
You told me you were gonna win,
And I believed it was true,
Yes I believed, I believed in you.
There you go running through the alleys,
Can't you see you're waiting for the rain,
Look at you now wondering what you could be,
You've had all the hard luck you can handle,
Can't you see you're slipping down again.
And I believed it was true,
Yes I believed, I believed in you.
There you go, you're running through the fire,
Can't you see you're near the danger zone,
Look at you now, hiding from the sunshine,
You've had all the hard luck you can handle,
Can't you see you're slipping down again.
You deserve the sunshine and not the rain,
You deserve the rainbow, you've had enough pain,
I wanna see you win and get it all,
Hey, I never wanna see you fall.
Can't you see you're waiting for the rain,
Can't you see...
Waiting for the rain...
Waiting for the rain...
Waiting for the rain...
Şarkı sözü çevirisi
Yağmur bekliyor,
Yağmur bekliyor,
Başaracağını söylemiştin.,
Bana kazanacağını söylemiştin.,
Ve gerçek olduğuna inandım ,
Evet inandım, sana inandım.
İşte sokaklarda koşuyorsun.,
Yağmuru beklediğini görmüyor musun?,
Şimdi ne olabileceğini merak ediyorsun.,
Başa çıkabileceğin kadar şanssızsın.,
Yine aşağı kaydığını görmüyor musun?
Ve gerçek olduğuna inandım ,
Evet inandım, sana inandım.
İşte böyle, ateşin içinden koşuyorsun.,
Tehlike bölgesine yakın olduğunu görmüyor musun?,
Şu haline bak, güneşten saklanıyorsun.,
Başa çıkabileceğin kadar şanssızsın.,
Yine aşağı kaydığını görmüyor musun?
Güneşi hak ediyorsun, yağmuru değil.,
Gökkuşağını hak ediyorsun, yeterince acı çektin.,
Kazandığını görmek ve hepsini almak istiyorum,
Hey, düştüğünü görmek istemiyorum.
Yağmuru beklediğini görmüyor musun?,
Görmüyor musun...
Yağmuru bekliyorum...
Yağmuru bekliyorum...
Yağmuru bekliyorum...