Mange Schmidt — Det finns dom som säger şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mange Schmidt adlı sanatçının "Det finns dom som säger" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jag kom till Husby, året var väl typ '77
Jag vet att det var då men jag berättar om det nu
En liten busunge, alltid massa strul
Och allting förbjudet var alltid mest kul
Miljonprogrammet, 'a eller hur?
Fan nu när jag tänker på det blir jag bara sur
Men 'a vafan, jag skippar allt klag
Dagis var ju kul och plugget hette Dalhag
Jag börja skolka i tvåan, det låter sjukt
Drog till Kista, panta vagnar och tagga Q
Så höll det på i cirka två år
Fokuserad på att göra allt det man inte får
Alltid snatta på Konsum eller Ica
Du vet väl att bäst leka barn som är lika
Så dom jag hängde med var av samma skrot och korn
Redan då blev man stöpt till en förortsklon
Men jag har nästan bara bra minnen kvar
Man måste ändå leva vidare med det man har
Jag tillhörde knappast eliten
Men det var ändå jävligt kul att va liten
Det finns dom som säger att ensam är stark
Men gå ta en titt i närmsta park
Där finner du bevis för att ensam är svag
Och den utslagne kunde varit du eller jag
Det finns dom som säger att ensam är stark
Men gå ta en titt i närmsta park
Där finner du bevis för att ensam är svag
Och den utslagne kunde varit du eller jag
Jag pendla ett halvår mellan Husby och Odenplan
Tog väl typ 35 minuter ifrån stan
Sen börja plugget i Gustav Vasa
Helt ny i klassen igen till min fasa
Men det gick bra för jag e jävligt cool av mig
Lärde känna folk direkt, du vet hur barn e
Helt plötsligt kom någonting som hette hip hop
Whoa, vänta en sekund här nu, stopp
Såg du på Bagen och Freak Out igår eller?
Det gjorde jag och det är hip hop som gäller
Breakdance, DJ’s, rap och graffiti
Allt du har lyssnat på förut kan du skita i
Insåg direkt att det här var det bästa
Fyra element som jag bara måste testa
Matteus, högstadiet, sjuan till nian
Lärde känna Sleepy, värsta sköna lirar’n
Nästan alla jag lärde känna då
Är mina polare idag och jag hoppas dom förstår
Att dom alla har en plats i mitt hjärta
Tillsammans har vi gått igenom glädje och smärta
Självklart var det en jävla massa buggar
Minns ni Stor och Liten? Kriminella minnen duggar
Trots att man var fattig, inget bling bling
Så var det fan fett att vara tonåring
Det finns dom som säger att ensam är stark
Men gå ta en titt i närmsta park
Där finner du bevis för att ensam är svag
Och den utslagne kunde varit du eller jag
Det finns dom som säger att ensam är stark
Men gå ta en titt i närmsta park
Där finner du bevis för att ensam är svag
Och den utslagne kunde varit du eller jag
Mange e du deppig eller?
E allt bra?
'ärå det är lugnt men som nån vis typ sa
Man kan fan inte va glad varenda dag
Och man måste få vädra dom känslor man har
Okej, jag fattar, det har hänt mig med
Ibland är det bara nåt i kroppen som är fel
En skum känsla som e svår att se
Men jag ska inte störa, kör på med vers tre
Tredje versen handlar om idag
Nuet, presens, samtida uppslag
Först och främst kan jag fan säga såhär
Ingenting är nytt, jag har gjort det, vart där
Städat, diskat, jobb som kallas skit
Och inte helt otippat marinerat mig i sprit
Älskat, hatat, saknat, vaknat
Allt det där som för en dramatiker är skåpmat
Insett att livet är för kort
Och alldeles för gott för att bygga några luftslott
Ingen plats för illusioner, men gärna drömmar
Måste va beredd när folk synar mina sömmar
Alltid är det nån jävla jävel som vill nåt
Sno färg från mitt liv för deras är så grått
Men jag vill bara leva mitt liv, e det ett brott?
Så mind your own kort och gott
Men som jag sagt förr, jag har det bra
Folk yngre än mig är inte med oss idag
Överallt finns det massa faror som lurar
Orättvisor haglar över världen som skurar
Egoismens tidevarv e här
Och jag kan inte påstå att jag gör nåt åt det där
Vad som än händer mig sen
Så e det helt okej att va vuxen
Şarkı sözü çevirisi
Husby'ye geldim, 77 yılıydı.
O zaman olduğunu biliyorum ama şimdi sana anlatacağım.
Küçük bir velet, her zaman bir sürü sorun
Ve yasak olan her şey her zaman en eğlenceliydi
Milyon programı, ' doğru mu?
Lanet olsun, şimdi bunu düşünüyorum, sadece sinirleniyorum.
Ama ne olursa olsun, tüm bu yapışmayı atlayacağım
Anaokulu eğlenceliydi ve okul Dalhag olarak adlandırıldı
İkinci sınıfta dersi atlamaya başladım, bu kulağa iğrenç geliyor
Kista, panta vagonları ve tag Q'ya çekildi
Bu yaklaşık iki yıl oldu
Her şeyi yapmak istedim
Her zaman Konsum veya Ica'da hırsızlık
Aynı çocukları en iyi nasıl oynayacağınızı biliyorsunuz.
Bu yüzden takıldıklarım aynı hurda ve tahıldı
O zaman bile bir banliyö klonuna adım attılar
Ama neredeyse sadece iyi anılarım kaldı
Hala sahip olduğun şeyle yaşamak zorundasın.
Seçkinlere pek ait değildim.
Ama yine de bir çocuk olmak eğlenceliydi
Yalnızlığın güçlü olduğunu söyleyenler var.
Ama en yakın parka bir göz atın
Orada tek başına zayıf olduğuna dair kanıtlar bulacaksınız
Ve döküntü adam sen ya da ben olabilirdi
Yalnızlığın güçlü olduğunu söyleyenler var.
Ama en yakın parka bir göz atın
Orada tek başına zayıf olduğuna dair kanıtlar bulacaksınız
Ve döküntü adam sen ya da ben olabilirdi
Husby ve Odenplan arasında altı ay işe gidiyorum.
Şehirden yaklaşık 35 dakika sürdü
Sonra Gustav Vasa'da okula başla
Marka yeni içinde sınıf tekrar için benim korku
Beni havalı olduğum için ama iyi geçti
İnsanları hemen tanımalıyım, çocukların nasıl olduğunu biliyorsun.
Aniden hip hop adında bir şey ortaya çıktı
Burada artık bir saniye bekle, dur
Çantayı gördün mü ve dün Çıldırdın mı?
Yaptım ve geçerli olan hip hop
Breakdance, DJ'ler, rap ve grafiti
Daha önce Dinlediğin her şey umurunda bile değil.
Hemen bunun en iyisi olduğunu fark etti
Test etmem gereken dört element
Matthew, ortaokul, yedinci sınıftan dokuzuncu sınıfa
Uykulu, en kötü güzel lirayı tanımak lazım
O zamanlar tanıdığım hemen hemen herkes
Bugün Arkadaşlarım ve umarım anlarlar
Hepsinin kalbimde bir yeri var.
Birlikte sevinç ve acı çektik
Tabii ki bir sürü böcek vardı
Büyük ve küçük hatırlıyor musun? Suç anıları daggar
Biri fakir olsa da, hiçbir şey bling bling
Yani oldu o kahrolası şişman için olmak bir genç
Yalnızlığın güçlü olduğunu söyleyenler var.
Ama en yakın parka bir göz atın
Orada tek başına zayıf olduğuna dair kanıtlar bulacaksınız
Ve döküntü adam sen ya da ben olabilirdi
Yalnızlığın güçlü olduğunu söyleyenler var.
Ama en yakın parka bir göz atın
Orada tek başına zayıf olduğuna dair kanıtlar bulacaksınız
Ve döküntü adam sen ya da ben olabilirdi
Uyuz e depresif veya?
E her şey iyi mi?
sorun değil, ama bilge bir adamın dediği gibi
Her gün mutlu olamazsın.
Ve sahip olduğun hisleri koklamalısın
Tamam, anladım, bana da oldu.
Bazen vücutta yanlış olan bir şey var
E gibi bir köpük hissi görmek zor
Ama seni rahatsız etmeyeceğim. üçüncü ayet ile devam et
Üçüncü ayet bugün hakkında
Mevcut, mevcut, çağdaş spreadler
Her şeyden önce bunu söyleyebilirim
Yeni bir şey yok, ben yaptım, nerede
Temizlenmiş, yıkanmış, iş bok denir
Ve tamamen fark edilmeden beni likörde Marine etmedi
Sevildi, nefret edildi, kaçırıldı, uyandı
Bütün bunlar bir oyun yazarı için Dolap yemeğidir
Hayatın çok kısa olduğunu fark etti
Ve havada bazı kaleler inşa etmek için çok iyi
Yanılsamalar için yer yok, ama mutlu rüyalar
İnsanlar dikişlerimi çağırdığında hazır olmalı.
Her zaman lanet olası bir piç bir şey ister
Onlar için hayatımdan renk çalmak çok gri
Ama sadece hayatımı yaşamak, e bir suç istiyorum.
Yani Kısacası sen kendi işine bak
Ama daha önce de söylediğim gibi, iyiyim.
Benden daha genç insanlar bugün bizimle değil
Her yerde gizlenen bir sürü tehlike var
Adaletsizlik dünyayı patladıkça selamlıyor
Egoizm dönemi e burada
Ve bu konuda bir şey yaptığımı söyleyemem
Daha sonra bana ne olursa olsun
Yani bir yetişkin olmak tamamen normal