Mange Schmidt — Leva livet nu şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mange Schmidt adlı sanatçının "Leva livet nu" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mange Schmidt, fortfarande en giftig en
Ja du minns mig så väl efter visslingen
Skriver hitsen som hamnar på listor sen
(Och jag e) fortfarande en listig en
Vart i kylan och känner av den vistelsen
Någon visade sig vara värsta quislingen
Men jag kommer aldrig nånsin bli en bister en
Och jag e fortfarande en riktig vän
Blickar framåt med ett positivt sinne
Tappar bort mig ibland, dåligt bokstavsminne
Kämpar på ändå, den som boxas vinner
Även om det händer att jag boxas med mitt inre
Levt ett galet liv? Japp, det stämmer
Sett en galen tid? Ha, med alla vänner
Så till alla dom galningar som jag känner
Dags att leva livet nu, det e vi som bestämmer
När allting är skit, om allting är knas
Men du står upp ändå, lite som en soldat
Även om det är svårt, även när du är svag
(Även om det är svårt, även när du är svag)
När du är fri, allting är bra
Och du står där så klart, som du gör varje dag
Även när du är glad så är det dags att
Leva livet nu
E det mig du frågar efter och var jag har varit?
Jag minns det inte själv, allt har varit så blarigt
Festar dygnet runt fast jag vet det e skadligt
Men hey, jag gillar leva livet farligt
Stuckit ut hakan, van att ta skit
Men inget e en slump, jag har gjort det med flit
Tagit skit ett par år men nu vänder jag fläkten
Folk tappar hakan och får skit i andedräkten
Stolt att jag inte bara följer trender
Stolt att jag vågar stå upp för det jag känner
Sorterar lätt ut mina riktiga vänner
De som står där ändå även när vindarna vänder
Jag lever som jag lär, därför e jag som jag är
Och jag lever för det här, fan jag lovar och svär
Vägrar vara lack, hela tiden sur
För jag vet att det är dags att leva livet nu
När allting är skit, om allting är knas
Men du står upp ändå, lite som en soldat
Även om det är svårt, även när du är svag
(Även om det är svårt, även när du är svag)
När du är fri, allting är bra
Och du står där så klart, som du gör varje dag
Även när du är glad så är det dags att
Leva livet nu
När allting är skit, om allting är knas
Men du står upp ändå, lite som en soldat
Även om det är svårt, även när du är svag
(Ja, ja)
När du är fri, allting är bra
Och du står där så klart, som du gör varje dag
Även när du är glad så är det dags att
Leva livet nu
Şarkı sözü çevirisi
Uyuz Schmidt, hala zehirli bir
Düdükten sonra beni çok iyi hatırlıyorsun.
O zaman listelerde sona eren isabetleri yazın
(Ve ben) hala kurnaz biri
Nerede soğuk ve kalmak hissediyorum
Birisi en kötü quisling olduğu ortaya çıktı
Ama asla acımasız olmayacağım
Ve ben hala gerçek bir arkadaşımım
Olumlu bir zihin ile ileriye bakmak
Bazen beni kaybeder, kötü mektup hafızası
Her neyse, boks yapan kişi kazanır
Her ne kadar benim iç ile kutu olur
Çılgın bir hayat mı yaşadın? Evet, bu doğru
Çılgın bir zaman gördün mü? Ha, tüm arkadaşlar ile
Bu yüzden tanıdığım tüm delilere
Karar verdik artık bir hayat yaşamak için zaman, bir
Her şey bok olduğunda, her şey knas ise
Ama yine de ayağa kalkıyorsun, bir asker gibi
Zor olsa da, zayıf olduğunuzda bile
(Zor olsa da, zayıf olduğunuzda bile)
Özgür olduğunuzda, her şey yolunda
Ve sen orada duruyorsun, elbette, her gün yaptığın gibi
Mutlu olduğun zaman bile
Şimdi hayatını yaşa
İstediğin ben miyim ve neredeydim?
Ben de hatırlamıyorum, her şey çok blaring oldu
Günün her saatinde parti yapmak zararlı olduğunu biliyorum
Ama hey, hayatı tehlikeli bir şekilde yaşamayı seviyorum
Çenesini dışarı itti, bok almaya alıştı
Ama hiçbir şey tesadüf değil, bunu bilerek yaptım
Birkaç yıl bok aldım ama şimdi fanı çeviriyorum
İnsanlar çenelerini kaybederler ve nefeslerine bok alırlar
Sadece trendleri takip etmediğim için gurur duyuyorum
Ayağa hissediyorum ne göreyim gurur
Gerçek arkadaşlarımı kolayca Sırala
Rüzgarlar dönerken bile orada duranlar
Öğrendiğim gibi yaşıyorum, bu yüzden olduğum gibi yaşıyorum
Ve bunun için yaşıyorum, lanet olsun, yemin ederim ve yemin ederim
Vernik olmayı Reddet, her zaman ekşi
Biliyorum çünkü şimdi yaşamak zamanı
Her şey bok olduğunda, her şey knas ise
Ama yine de ayağa kalkıyorsun, bir asker gibi
Zor olsa da, zayıf olduğunuzda bile
(Zor olsa da, zayıf olduğunuzda bile)
Özgür olduğunuzda, her şey yolunda
Ve sen orada duruyorsun, elbette, her gün yaptığın gibi
Mutlu olduğun zaman bile
Şimdi hayatını yaşa
Her şey bok olduğunda, her şey knas ise
Ama yine de ayağa kalkıyorsun, bir asker gibi
Zor olsa da, zayıf olduğunuzda bile
(Evet, Evet)
Özgür olduğunuzda, her şey yolunda
Ve sen orada duruyorsun, elbette, her gün yaptığın gibi
Mutlu olduğun zaman bile
Şimdi hayatını yaşa