Mange Schmidt — Vet Att Du Förstår şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mange Schmidt adlı sanatçının "Vet Att Du Förstår" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
'Avisst, du vet jag håller mitt ord, ha
Kristina, hänger du med nu då?
Okej, då kör vi
Vi borde börja med att skynda, att synda och löka loss
Och sen rymma och försöka föröka oss
Långt bort, så att ingen kan besöka oss
Vi kan försvinna tillsammans på en ö som i Lost
Finns så jävla många saker som vi kan göra
Vi kan dra nu på fredag och va där på lördag
Kanske fly till Rom eller Paris en helg
Nåt romantiskt och bara vara vi ikväll
Eller ännu längre bort, typ Bermuda, Aruba
Eller sikta mot Sydamerika, typ Peru ba'
Dra någonstans där vi kan va dom vi är
Och bara vara vi två tills vi två blir tre
Se djupt i dina ögon, hålla hand och känna fingrar
Känns det rätt för oss båda, slår vi till och köper ringar
Kristina, livlina, vårt kärleksserum
Du förtjänar en staty på Nationalmuseum
Och jag vet att du förstår
Klart du gör
Du är den grymmaste jag träffat på så jävla många år
Och jag vet att du förstår
Att jag menar vad jag säger
Så du vet var jag står
Och jag vet att du förstår
Klart du gör
Du är den grymmaste jag träffat på så jävla många år
Och jag vet att du förstår
Att jag menar vad jag säger
Så du vet var jag står och hur jag mår
Och om du lättar på ditt schema och ger mig lite tid
Ska jag bättra på mig genast och styra upp mitt liv
Fast jag är ganska bra som det är, du ska se
Jag har fixat det rätt bra i mitt liv, ska du med?
Vi kan snacka om det mesta för jag älskar hur du tänker
Snacka? Jag bara slungar, girl, jag älskar när du sänker
Snubbar med en vass kommentar, men aldrig kränker
Och jag tänker att jag älskar dina ögon när dom blänker
Vi kan sitta ner i soffan och bolla nån idé
Eller ligga ner och softa och förhålla oss till det
Och jag älskar när du visar din kvinnliga sida
Är det rimligt att få glida?
Och när du sett vem jag är och lärt känna min själ
Finns det ändå inga skäl för dig att ta farväl
Inget kvar för dig att reka, inga skäl för dig att tveka
Vi kan leka, vi kan steka, vi har inget att förneka
Och jag vet att du förstår
Klart du gör
Du är den grymmaste jag träffat på så jävla många år
Och jag vet att du förstår
Att jag menar vad jag säger
Så du vet var jag står
Och jag vet att du förstår
Klart du gör
Du är den grymmaste jag träffat på så jävla många år
Och jag vet att du förstår
Att jag menar vad jag säger
Så du vet var jag står och hur jag mår
Har alltid drömt om den rätta och tillsammans kan vi sätta
Lite färg på den tid som kallas fram
Vi kan måla en tavla som ingen annan kan
Vi kan pensla lite grann, inte va så färglösa
Utan att för den skull va så seriösa
Bara adda lite spice till våran gryta
Vi kan ha det mad nice ihop och aldrig byta
Men jag är cool med bara en kväll med
Och är du också cool med det kommer du själv se
Se själv här och nu vad min känsla är
Det är så mycket känsla värd att penslas med
Du vet hur du når mig, bara mejla eller ringa
Jag kommer aldrig faila eller tvinga
Jag kommer aldrig baila eller springa
Men om vi cyklar genom livet, kanske du kan va min pingla?
Och jag vet att du förstår
Klart du gör
Du är den grymmaste jag träffat på så jävla många år
Och jag vet att du förstår
Att jag menar vad jag säger
Så du vet var jag står
Och jag vet att du förstår
Klart du gör
Du är den grymmaste jag träffat på så jävla många år
Och jag vet att du förstår
Att jag menar vad jag säger
Så du vet var jag står och hur jag mår
(Och du messa mig)
(Och du messa mig)
(Och du messa mig)
(Och du messa mig)
Şarkı sözü çevirisi
Avisst, sözümü tuttuğumu biliyorsun.
Kristina, geliyor musun?
Tamam, işte başlıyoruz
Acele ederek, günah işlemekle ve soğanı serbest bırakarak başlamalıyız
Ve sonra kaç ve çoğalmaya çalış
Uzaklara, böylece kimse bizi ziyaret edemez
Kayıp bir adada birlikte kaybolabiliriz.
Yapabileceğimiz çok fazla şey var
Şimdi Cuma günü gidebilir ve Cumartesi günü orada olabiliriz
Belki bir hafta sonu Roma ya da Paris'e kaçış
Romantik bir şey ve sadece bu gece biz ol
Ya da Bermuda, Aruba gibi daha da uzakta
Ya da Peru ba gibi Güney Amerika'yı hedefleyin.
Olduğumuz gibi olabileceğimiz bir yere git.
Sadece ikimiz, üç olana kadar
Gözlerinin içine bakın, ellerini tutun ve parmak hissediyorum
İkimiz için de doğru geliyor mu, grev yapıyoruz ve yüzük alıyoruz
Kristina, can simidi, aşk serumumuz
Nationalmuseum'da bir heykeli hak ediyorsun.
Ve anladığını biliyorum.
Elbette musun
Sen yıllardır tanıştığım en acımasız insansın.
Ve anladığını biliyorum.
Demek istediğim bu
Bu yüzden nerede olduğumu
Ve anladığını biliyorum.
Elbette musun
Sen yıllardır tanıştığım en acımasız insansın.
Ve anladığını biliyorum.
Demek istediğim bu
Yani nerede durduğumu ve nasıl hissettiğimi biliyorsun
Ve eğer programını aydınlatırsan ve bana biraz zaman verirsen
Hemen iyileşmeli ve hayatımı düz bir şekilde yönlendirmeli miyim
Olduğu gibi çok iyi değilim ama göreceksiniz
Hayatımda çok iyi yaptım, geliyor musun?
Çoğu hakkında konuşabiliriz çünkü düşünce tarzını seviyorum.
Konuşmak mı? Sadece fırlatıyorum, kızım, batmana bayılıyorum.
Keskin bir yorum ile Dudes, ama asla rahatsız
Ve sanırım parladıklarında gözlerini seviyorum
Kanepeye oturup bir fikir toplayabiliriz.
Ya da uzan ve rahatla ve onunla ilgilen
Ve kadın tarafını göstermene bayılıyorum.
Kaymak mantıklı mı?
Ve kim olduğumu gördüğünde ve ruhumu tanıdığında
Yine de veda etmek için herhangi bir sebep var mı
Okuman için hiçbir şey kalmadı, tereddüt etmen için bir sebep yok
Oynayabiliriz, kızartırız, inkar edecek bir şeyimiz yok
Ve anladığını biliyorum.
Elbette musun
Sen yıllardır tanıştığım en acımasız insansın.
Ve anladığını biliyorum.
Demek istediğim bu
Bu yüzden nerede olduğumu
Ve anladığını biliyorum.
Elbette musun
Sen yıllardır tanıştığım en acımasız insansın.
Ve anladığını biliyorum.
Demek istediğim bu
Yani nerede durduğumu ve nasıl hissettiğimi biliyorsun
Her zaman doğru olanı hayal ettik ve birlikte koyabiliriz
Ön denilen zamanda küçük bir renk
Kimsenin yapamayacağı bir tablo çizebiliriz.
Biraz fırçalayabiliriz, çok renksiz değil
Bu kadar ciddi olmak için bu olmadan
Sadece güveçimize biraz baharat ekleyin
Birlikte çok güzel olabilir ve asla değişmeyebiliriz
Ama sadece bir gece için iyiyim
Ve siz de kendiniz için göreceksiniz onunla serin
Burada ve şimdi ne hissettiğimi kendiniz görün
Dişlerinizi fırçalamaya değer çok fazla his var
Bana nasıl ulaşacağınızı biliyorsunuz, sadece e-posta gönderin veya arayın
Asla başarısız olmayacağım ya da zorlamayacağım
Asla kaçmayacağım ya da kaçmayacağım
Ama eğer hayat boyunca dönersek, belki sen benim Çıngırağım olabilirsin?
Ve anladığını biliyorum.
Elbette musun
Sen yıllardır tanıştığım en acımasız insansın.
Ve anladığını biliyorum.
Demek istediğim bu
Bu yüzden nerede olduğumu
Ve anladığını biliyorum.
Elbette musun
Sen yıllardır tanıştığım en acımasız insansın.
Ve anladığını biliyorum.
Demek istediğim bu
Yani nerede durduğumu ve nasıl hissettiğimi biliyorsun
(Ve bana mesaj atıyorsun)
(Ve bana mesaj atıyorsun)
(Ve bana mesaj atıyorsun)
(Ve bana mesaj atıyorsun)