Mango Groove — A Life In One Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mango Groove adlı sanatçının "A Life In One Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wind whispers to me
As night starts to fall
I close my eyes and remember it all
Sun on the ocean
Words I can’t say
Always be with me
A life in one day
Always be with me
A life in one day
Life in one day
Life in one day
It was hot that day
Almost too hot to bear
Not a fleck on the ocean
Just a shimmer in the air
Sweat on my skin
Salt in my hair
The sun was burning
But I didn’t seem to care
And as I turned towards blue skies
I was looking in your eyes
What happened then
I find hard to explain
Closeness I’ve never felt
At the same time running away
The sun climbed higher
Saw time move beyond itself
And I saw my reflection
In the face of someone else
And as we touched beneath blue skies
I saw heaven in your eyes
Wind whispers to me
As night starts to fall
I close my eyes and remember it all
Sun on the ocean
Words I can’t say
Always be with me
A life in one day
Always be with me
A life in one day
Life in one day
Life in one day
Life in one day
It was hot that day
Almost too hot to bear
But it didn’t seem to matter
And I didn’t seem to care
Not a fleck on the ocean
Just a shimmer in the air
Sweat on our skin
Salt in our hair
Let the rest just slip away
I’d give it all up
For just one day
Wind whispers to me
As night starts to fall
I close my eyes and remember it all
Sun on the ocean
Words I can’t say
Always be with me
A life in one day
Always be with me
A life in one day
Life in one day
Life in one day
Wind whispers to me
As night starts to fall
I close my eyes and remember it all
Sun on the ocean
Words I can’t say
Always be with me
A life in one day
Always be with me
A life in one day
Life in one day
Life in one day
Life in one day
Life in one day
Şarkı sözü çevirisi
Rüzgar bana fısıldıyor
Gece düşmeye başladığında
Gözlerimi kapatıyorum ve her şeyi hatırlıyorum
Okyanusta güneş
Söyleyemediğim kelimeler
Her zaman benimle ol
Bir günde bir hayat
Her zaman benimle ol
Bir günde bir hayat
Bir günde hayat
Bir günde hayat
O gün çok sıcaktı
Dayanmak için neredeyse çok sıcak
Okyanusta tek bir leke yok.
Havada sadece bir ışıltı
Cildimde ter
Saçımda tuz
Güneş yanıyordu
Ama oralı bile olmadı
Ve mavi gökyüzüne doğru dönerken
Gözlerine bakıyordum
Ve sonra ne oldu
Bunu açıklamak benim için zor
Hiç hissetmediğim yakınlık
Aynı zamanda kaçıyor
Güneş Daha Yükseğe tırmandı
Zamanın kendi ötesine geçtiğini gördüm
Ve yansımamı gördüm
Başka birinin karşısında
Ve mavi gökyüzünün altına dokunduğumuzda
Gözlerinde cenneti gördüm.
Rüzgar bana fısıldıyor
Gece düşmeye başladığında
Gözlerimi kapatıyorum ve her şeyi hatırlıyorum
Okyanusta güneş
Söyleyemediğim kelimeler
Her zaman benimle ol
Bir günde bir hayat
Her zaman benimle ol
Bir günde bir hayat
Bir günde hayat
Bir günde hayat
Bir günde hayat
O gün çok sıcaktı
Dayanmak için neredeyse çok sıcak
Ama bu önemli değildi
Ve umurunda olmadı
Okyanusta tek bir leke yok.
Havada sadece bir ışıltı
Cildimizde ter
Saçlarımızda tuz
Gerisi kaçsın.
Hepsini feda ederdim
Sadece bir gün için
Rüzgar bana fısıldıyor
Gece düşmeye başladığında
Gözlerimi kapatıyorum ve her şeyi hatırlıyorum
Okyanusta güneş
Söyleyemediğim kelimeler
Her zaman benimle ol
Bir günde bir hayat
Her zaman benimle ol
Bir günde bir hayat
Bir günde hayat
Bir günde hayat
Rüzgar bana fısıldıyor
Gece düşmeye başladığında
Gözlerimi kapatıyorum ve her şeyi hatırlıyorum
Okyanusta güneş
Söyleyemediğim kelimeler
Her zaman benimle ol
Bir günde bir hayat
Her zaman benimle ol
Bir günde bir hayat
Bir günde hayat
Bir günde hayat
Bir günde hayat
Bir günde hayat