Mango Groove — My Blue Ocean şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mango Groove adlı sanatçının "My Blue Ocean" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I would cry an ocean of tears
Walk the earth till the stars disappear
For the dream of a faraway shore
If I could touch you once more
I can feel
There’s a difference in your touch
A pain so real
Too much but not enough
And I don’t know
Where we went so wrong
But I let go
Feeling weak but feeling strong
Things can change or stay the same
That’s what they say
But somewhere in your heart you find that place
My blue ocean
So beautiful and true
It’s all I have to do
To bring me back to you
My blue ocean
You always set me free
To be what I can be
That brings you back to me
We move on
Never knowing what we’ve lost
Until it’s gone
And though we count the cost
Our memories
Lift us up and bring us some peace
We found our peace
Things can change or stay the same
That’s what they say
But somewhere in your heart you find that place
My blue ocean
A stillness of my own
I’ll never be alone
Feels like coming home
My blue ocean
It’s all that words can say
They carry me away
They bring me back to stay
I would cry an ocean of tears
Walk away from all of my fears
You’ll be there on a faraway shore
Where I can touch you once more
My blue ocean
A stillness of my own
I’ll never be alone
Feels like coming home
My blue ocean
It’s all that words can say
They carry me away
They bring me back to stay
My blue ocean
A stillness of my own
I’ll never be alone
Feels like coming home
My blue ocean
It’s all that words can say
They carry me away
They bring me back to stay
My blue ocean
A stillness of my own
I’ll never be alone
Feels like coming home
My blue ocean
It’s all that words can say
They carry me away
Şarkı sözü çevirisi
Gözyaşları Okyanusunda ağlardım.
Yıldızlar kayboluncaya kadar yeryüzünde yürüyün
Uzak bir kıyının rüyası için
Sana bir kez daha dokunabilseydim
Hissedebiliyorum
Dokunuşunda bir fark var.
Çok gerçek bir acı
Çok fazla ama yeterli değil
Ve bilmiyorum
Nerede bu kadar yanlış gittik
Ama gitmesine izin verdim
Zayıf hissetmek ama güçlü hissetmek
Her şey değişebilir veya aynı kalabilir
Öyle derler
Ama kalbinde bir yerde o yeri buluyorsun.
Benim mavi okyanus
Çok güzel ve gerçek
Yapmak zorunda olduğum tek şey bu
Beni sana geri getirmek için
Benim mavi okyanus
Beni her zaman özgür bıraktın.
Olabildiğim gibi olmak
Bu seni bana geri getiriyor
Devam ederiz.
Ne kaybettiğimizi asla bilemeyiz.
Bu kadar gitti
Ve maliyeti saymamıza rağmen
Anılarımız
Bizi Yukarı Kaldır ve bize biraz huzur getir
Huzurumuzu bulduk.
Her şey değişebilir veya aynı kalabilir
Öyle derler
Ama kalbinde bir yerde o yeri buluyorsun.
Benim mavi okyanus
Kendi sessizliğim
Asla yalnız olacağım
Eve gelmek gibi geliyor
Benim mavi okyanus
Bu kelimelerin söyleyebileceği tek şey
Beni taşıyorlar
Kalmam için beni geri getiriyorlar.
Gözyaşları Okyanusunda ağlardım.
Tüm korkularımdan uzak dur
Uzak bir kıyıda olacaksın.
Sana bir kez daha dokunabileceğim bir yer
Benim mavi okyanus
Kendi sessizliğim
Asla yalnız olacağım
Eve gelmek gibi geliyor
Benim mavi okyanus
Bu kelimelerin söyleyebileceği tek şey
Beni taşıyorlar
Kalmam için beni geri getiriyorlar.
Benim mavi okyanus
Kendi sessizliğim
Asla yalnız olacağım
Eve gelmek gibi geliyor
Benim mavi okyanus
Bu kelimelerin söyleyebileceği tek şey
Beni taşıyorlar
Kalmam için beni geri getiriyorlar.
Benim mavi okyanus
Kendi sessizliğim
Asla yalnız olacağım
Eve gelmek gibi geliyor
Benim mavi okyanus
Bu kelimelerin söyleyebileceği tek şey
Beni taşıyorlar