Mango — Cosi' viaggiando şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mango adlı sanatçının "Cosi' viaggiando" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Così così viaggiando
oltre le città
dove il grano cresce già più giallo di te.
Così così fuggendo
da ogni serietà
quanta strada si apre ora davanti a me per ritrovarmi fuori di qui
non più figlio di un limite
non più sotto quel platano con te.
Donna mia, donna mia io vorrei
ritrovarmi sulle orme di Hemingway
con il panama in mano
tra i leoni sonnecchianti e sospettosi
donna mia a cuor leggero io vorrei
andar via senza di te Così così viaggiando
la mia strada forse non sei
più ci penso e più mi accorgo che non ci sei
E tu e tu mordendo una mela ridi
con quell’aria stupida che peccato
ma non è facile neanche impossibile
Donna mia, donna mia io vorrei
ritrovarmi sulle orme di Hemingway
con il panama in mano
tra i leoni sonnecchianti e sospettosi
donna mia a cuor leggero io vorrei
andar via senza di te così così viaggiando.
Così così viaggiando
Şarkı sözü çevirisi
Çok Seyahat
şehirlerin ötesinde
buğdayın zaten senden daha sarardığı yer.
So so running away
tüm ciddiyetten
buradan çıkmak için önümde ne kadar yol açılıyor
bir sınırın daha fazla çocuğu yok
artık o Çınar ağacının altında olmayacaksın.
Kadınım, kadınım keşke
Hemingway'in ayak izlerinde kendimi bulmak
elinde panama ile
uykulu ve şüpheli Aslanlar arasında
hafif bir kalbi olan kadınımı istiyorum
sensiz git çok Seyahat et
benim yolum belki de değilsin
ne kadar çok düşünürsem, orada olmadığını o kadar çok anlıyorum.
Ve sen ve sen bir elma kahkahasını ısırıyorsunuz
bu aptal bakışla ne yazık ki
ama bu kolay değil ve imkansız
Kadınım, kadınım keşke
Hemingway'in ayak izlerinde kendimi bulmak
elinde panama ile
uykulu ve şüpheli Aslanlar arasında
hafif bir kalbi olan kadınımı istiyorum
bu kadar seyahat etmeden git.
Çok Seyahat