Mango — Fiore del mondo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mango adlı sanatçının "Fiore del mondo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sei via di pietra blu
sei il profumo lieve della menta
fra i boschi di bambù
più leggero il vento canta
chissà che terra sei
fra gli anemoni e le ninfee,
e mi nutrirai di celesti maree,
dei giorni tuoi…
Forse non sai
che respiro di te lampi di sole
m’innamorai
del silenzio che è in te tu sei il fiore del mondo,
ed io un’altra vita non ho,
tu sei il fiore più bello
del mondo
Da qui non parto più,
il destino per me sei tu,
ogni brivido in me,
le vertigini che
io non provai…
Forse non sai
che respiro di te lampi di sole
m’innamorai
del silenzio che è in te tu sei il fiore del mondo,
ed io un’altra vita non ho,
tu sei il fiore più bello
del mondo
Şarkı sözü çevirisi
Sen blue Stone Street'sin.
sen hafif bir nane kokususun.
bambu ormanları arasında
daha Hafif Rüzgar şarkı söylüyor
kim bilir ne tür bir topraksın
anemonlar ve nilüferler arasında,
ve Beni Göksel gelgitlerle besleyeceksin,
günlerin hakkında…
Belki de bilmiyorum
bu nefesin güneş ışığı yanıp söner
Âşık oldum
içinizdeki sessizlikten, dünyanın çiçeğisiniz,
ve başka bir hayatım yok,
sen en güzel çiçeğisin.
dünyanın
Artık buradan gitmiyorum.,
benim için kader sensin,
içimdeki her heyecan,
baş dönmesi
Denemedim …
Belki de bilmiyorum
bu nefesin güneş ışığı yanıp söner
Âşık oldum
içinizdeki sessizlikten, dünyanın çiçeğisiniz,
ve başka bir hayatım yok,
sen en güzel çiçeğisin.
dünyanın