Mango — Il Dicembre Degli Aranci şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mango adlı sanatçının "Il Dicembre Degli Aranci" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
E non ti ho detto ti amo
Forse per pigrizia
O forse per un sogno che muore
O per affetto o qualcos’altro ancora
E non ti ho detto ti amo
Nel giuramento dei sensi
O nell’appiglio delle propensioni
E non ti ho detto ti amo
Quasi fosse un fiume senza corrente
Ma l’amore è destino sui nostri incantesimi
Tra popoli bisognosi di angeli
Ma allora forse non ti ho detto ti amo
Perchè son parte di te e di te canterò
Da qui al dicembre degli aranci
E non ti ho detto ti amo
Forse per pigrizia
O forse per dare spazio a un’amore
Le mani al petto e qualcos’altro ancora
E non ti ho detto ti amo
Ed è sulla mia terra
O nella giustizia di una circosta
E non ti ho detto ti amo
Quasi avessi paura del presente
Ma l’amore è destino sui nostri incantesimi
Tra popoli bisognosi di angeli
Ma allora forse non ti ho detto ti amo
Perchè son parte di te e di te canterò
Da qui al dicembre degli aranci
Ma allora forse non ti ho detto ti amo
Perchè son parte di te e di te canterò
Da qui al dicembre degli aranci
(Grazie a Morbillo per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Ve sana seni sevdiğimi söylemedim.
Belki tembellik için
Ya da belki ölmekte olan bir rüya için
Ya da sevgi ya da başka bir şey
Ve sana seni sevdiğimi söylemedim.
Duyuların yemininde
Veya eğilimlerin pençesinde
Ve sana seni sevdiğimi söylemedim.
Neredeyse hiçbir akım ile bir nehir gibiydi
Ama aşk, büyülerimizde kaderdir
Meleklere ihtiyacı olan halklar arasında
Ama belki de seni sevdiğimi söylemedim.
Çünkü ben senin bir parçanım ve senin hakkında şarkı söyleyeceğim.
Buradan portakalların Aralık ayına kadar
Ve sana seni sevdiğimi söylemedim.
Belki tembellik için
Ya da belki bir aşk için yer açmak için
Göğsüne eller ve başka bir şey
Ve sana seni sevdiğimi söylemedim.
Ve bu benim topraklarımda
Ya da bir circosta Adaletinde
Ve sana seni sevdiğimi söylemedim.
Neredeyse bugünden korkuyordum.
Ama aşk, büyülerimizde kaderdir
Meleklere ihtiyacı olan halklar arasında
Ama belki de seni sevdiğimi söylemedim.
Çünkü ben senin bir parçanım ve senin hakkında şarkı söyleyeceğim.
Buradan portakalların Aralık ayına kadar
Ama belki de seni sevdiğimi söylemedim.
Çünkü ben senin bir parçanım ve senin hakkında şarkı söyleyeceğim.
Buradan portakalların Aralık ayına kadar
(Bu metin için kızamık teşekkürler)